Corazones de Pueblo - Los Manseros SantiagueñosÜbersetzung ins Französische
Trazado
de
sueño,
tu
pueblo
y
el
mío
Tracé
de
rêve,
ton
village
et
le
mien
Se
prende
en
el
vuelo
de
un
ángel
ardido
S'enflamme
dans
le
vol
d'un
ange
brûlé
Con
furias
y
penas
y
un
mismo
destino
Avec
des
fureurs
et
des
peines
et
un
même
destin
Soy
eco
de
luna,
me
dice
tu
aliento
Je
suis
l'écho
de
la
lune,
ton
souffle
me
le
dit
"Mi
sangre
de
fuego",
te
digo
en
silencio
« Mon
sang
de
feu »,
je
te
le
dis
en
silence
Mas
juntos
seremos
el
alma
del
viento
Mais
ensemble
nous
serons
l'âme
du
vent
No
puede
vencernos
un
toque
de
olvido
Un
souffle
d'oubli
ne
peut
nous
vaincre
Si
sobran
tristezas,
mejor
no
lo
digo
S'il
reste
des
tristesses,
je
ne
le
dirai
pas
Espantá
la
sombra,
venite
conmigo
Chasse
l'ombre,
viens
avec
moi
Oh,
oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh
Bañado
de
estrellas,
tu
pueblo
y
el
mío
Baigné
d'étoiles,
ton
village
et
le
mien
Parece
un
espejo
de
panes
herido
Ressemble
à
un
miroir
de
pains
blessés
Donde
se
alimentan
la
magia
del
río
Où
se
nourrissent
la
magie
de
la
rivière
Con
sangre
de
cielo,
lapachos
prendidos
Avec
du
sang
de
ciel,
les
lapachos
sont
allumés
Igual
que
faroles
de
pétalo
y
vidrio
Comme
des
lanternes
de
pétales
et
de
verre
Pintando
de
rojo
tu
pueblo
y
el
mío
Peignant
ton
village
et
le
mien
de
rouge
No
puede
vencernos
un
toque
de
olvido
Un
souffle
d'oubli
ne
peut
nous
vaincre
Si
sobran
tristezas,
mejor
no
lo
digo
S'il
reste
des
tristesses,
je
ne
le
dirai
pas
Espantá
la
sombra,
venite
conmigo
Chasse
l'ombre,
viens
avec
moi
Oh,
oh-oh-oh
Oh,
oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.