Muchachita - Los Mier Übersetzung ins Deutsche

Muchachita

Dicen que él es un hombre bueno y muy discreto
Dicen que él te adoro desde niña en secreto
Dicen que él convirtió en realidad todos tus sueños
Por eso él es tu dueño
Por eso él es tu dueño

Muchachita acabaste de un solo golpe mi amor sincero
Has cambiado mi sentimiento por el dinero
Lo tienes todo pero te falta lo mejor

Muchachita ese hombre con quien tu vives pues te ha comprado
Muchachita pero que te has equivocado
Porque el dinero no vale tanto como el amor

Dicen que él te llevo a recorrer el mundo entero
Dicen que él te lleno de caricias y dinero
Dicen que él te compro una pulsera de diamantes
Y una casa elegante
Y una casa elegante

Muchachita acabaste de un solo golpe mi amor sincero
Has cambiado mi sentimiento por el dinero
Lo tienes todo pero te falta lo mejor

Muchachita ese hombre con quien tu vives pues te ha comprado
Muchachita pero que te has equivocado
Porque el dinero no vale tanto como el amor

Kleines Mädchen

Man sagt, er sei ein guter und sehr diskreter Mann
Man sagt, er habe dich seit deiner Kindheit heimlich verehrt
Man sagt, er habe all deine Träume wahr gemacht
Deshalb ist er dein Besitzer
Deshalb ist er dein Besitzer

Kleines Mädchen, du hast mit einem Schlag meine aufrichtige Liebe zerstört
Du hast mein Gefühl gegen Geld eingetauscht
Du hast alles, aber dir fehlt das Beste

Kleines Mädchen, dieser Mann, mit dem du lebst, nun, er hat dich gekauft
Kleines Mädchen, aber wie sehr du dich geirrt hast
Denn Geld ist nicht so viel wert wie die Liebe

Man sagt, er habe dich mitgenommen, um die ganze Welt zu bereisen
Man sagt, er habe dich mit Zärtlichkeiten und Geld überschüttet
Man sagt, er habe dir ein Diamantarmband gekauft
Und ein elegantes Haus
Und ein elegantes Haus

Kleines Mädchen, du hast mit einem Schlag meine aufrichtige Liebe zerstört
Du hast mein Gefühl gegen Geld eingetauscht
Du hast alles, aber dir fehlt das Beste

Kleines Mädchen, dieser Mann, mit dem du lebst, nun, er hat dich gekauft
Kleines Mädchen, aber wie sehr du dich geirrt hast
Denn Geld ist nicht so viel wert wie die Liebe