Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Caprichosa y Engreída
Capricieuse et Gâtée
                         
                        
                            
                                        Tira 
                                        ese 
                                        muchacho!!! 
                            
                                        Oublie 
                                        ce 
                                        garçon 
                                        !!! 
                            
                         
                        
                            
                                        Yo 
                                        soy 
                                        la 
                                        que 
                                        hace 
                                        sufrir 
                                            a 
                                        los 
                                        hombres 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        celle 
                                        qui 
                                        fait 
                                        souffrir 
                                        les 
                                        hommes 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        gusta 
                                        que 
                                        ellos 
                                        se 
                                        mueran 
                                        por 
                                        mi 
                            
                                        J'aime 
                                        qu'ils 
                                        meurent 
                                        pour 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        Entre 
                                        las 
                                        mujeres 
                                        soy 
                                        conquistadora 
                            
                                        Parmi 
                                        les 
                                        femmes, 
                                        je 
                                        suis 
                                        une 
                                        conquérantes 
                            
                         
                        
                            
                                        Poquito 
                                        es 
                                        el 
                                        hombre 
                                        el 
                                        que 
                                        me 
                                        haga 
                                        sufrir 
                            
                                        Peu 
                                        d'hommes 
                                        sont 
                                        capables 
                                        de 
                                        me 
                                        faire 
                                        souffrir 
                            
                         
                        
                            
                                        Yo 
                                        soy 
                                        la 
                                        que 
                                        hace 
                                        sufrir 
                                            a 
                                        los 
                                        hombres 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        celle 
                                        qui 
                                        fait 
                                        souffrir 
                                        les 
                                        hommes 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        gusta 
                                        que 
                                        ellos 
                                        se 
                                        mueran 
                                        por 
                                        mi 
                            
                                        J'aime 
                                        qu'ils 
                                        meurent 
                                        pour 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        Entre 
                                        las 
                                        mujeres 
                                        soy 
                                        conquistadora 
                            
                                        Parmi 
                                        les 
                                        femmes, 
                                        je 
                                        suis 
                                        une 
                                        conquérantes 
                            
                         
                        
                            
                                        Poquito 
                                        es 
                                        el 
                                        hombre 
                                        el 
                                        que 
                                        me 
                                        haga 
                                        sufrir 
                            
                                        Peu 
                                        d'hommes 
                                        sont 
                                        capables 
                                        de 
                                        me 
                                        faire 
                                        souffrir 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        dicen 
                                        la 
                                        caprichosa 
                            
                                        On 
                                        m'appelle 
                                        la 
                                        capricieuse 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        me 
                                        quiero 
                                        acordar 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        veux 
                                        pas 
                                        me 
                                        souvenir 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Cuando 
                                        quiero 
                                        alguna 
                                        cosa 
                            
                                        Quand 
                                        je 
                                        veux 
                                        quelque 
                                        chose 
                            
                         
                        
                            
                                        Algun 
                                        novio 
                                        me 
                                        la 
                                        da 
                            
                                        Un 
                                        petit 
                                        ami 
                                        me 
                                        l'apporte 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        que 
                                        ellos 
                                        por 
                                        mi 
                                        se 
                                        mueren 
                            
                                        Je 
                                        sais 
                                        qu'ils 
                                        meurent 
                                        pour 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                        nada 
                                        puedo 
                                        hacer 
                            
                                        Mais 
                                        je 
                                        ne 
                                        peux 
                                        rien 
                                            y 
                                        faire 
                            
                         
                        
                            
                                        Porque 
                                        soy 
                                        tan 
                                        caprichosa 
                            
                                        Parce 
                                        que 
                                        je 
                                        suis 
                                        si 
                                        capricieuse 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        no 
                                        los 
                                        puedo 
                                        querer 
                            
                                        Que 
                                        je 
                                        ne 
                                        peux 
                                        pas 
                                        les 
                                        aimer 
                            
                         
                        
                            
                                        Ay 
                                        caprichosa 
                                        ay 
                                        caprichosa 
                            
                                        Oh 
                                        capricieuse, 
                                        oh 
                                        capricieuse 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        mi 
                                        me 
                                        llaman 
                                        la 
                                        caprichosa 
                            
                                        On 
                                        m'appelle 
                                        la 
                                        capricieuse 
                            
                         
                        
                            
                                        Ay 
                                        caprichosa 
                                        ay 
                                        caprichosa 
                            
                                        Oh 
                                        capricieuse, 
                                        oh 
                                        capricieuse 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        mi 
                                        me 
                                        dicen 
                                        la 
                                        caprichosa 
                            
                                        On 
                                        me 
                                        dit 
                                        que 
                                        je 
                                        suis 
                                        capricieuse 
                            
                         
                        
                            
                                        Ay 
                                        caprichosa 
                                        ay 
                                        caprichosa 
                            
                                        Oh 
                                        capricieuse, 
                                        oh 
                                        capricieuse 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        mi 
                                        me 
                                        llaman 
                                        la 
                                        caprichosa 
                            
                                        On 
                                        m'appelle 
                                        la 
                                        capricieuse 
                            
                         
                        
                            
                                        Ay 
                                        caprichosa 
                                        ay 
                                        caprichosa 
                            
                                        Oh 
                                        capricieuse, 
                                        oh 
                                        capricieuse 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        mi 
                                        me 
                                        dicen 
                                        la 
                                        caprichosa 
                            
                                        On 
                                        me 
                                        dit 
                                        que 
                                        je 
                                        suis 
                                        capricieuse 
                            
                         
                        
                            
                                        Yo 
                                        soy 
                                        la 
                                        que 
                                        hace 
                                        sufrir 
                                            a 
                                        los 
                                        hombres 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        celle 
                                        qui 
                                        fait 
                                        souffrir 
                                        les 
                                        hommes 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        gusta 
                                        que 
                                        ellos 
                                        se 
                                        mueran 
                                        por 
                                        mi 
                            
                                        J'aime 
                                        qu'ils 
                                        meurent 
                                        pour 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        Entre 
                                        las 
                                        mujeres 
                                        soy 
                                        conquistadora 
                            
                                        Parmi 
                                        les 
                                        femmes, 
                                        je 
                                        suis 
                                        une 
                                        conquérantes 
                            
                         
                        
                            
                                        Poquito 
                                        es 
                                        el 
                                        hombre 
                                        el 
                                        que 
                                        me 
                                        haga 
                                        sufrir 
                            
                                        Peu 
                                        d'hommes 
                                        sont 
                                        capables 
                                        de 
                                        me 
                                        faire 
                                        souffrir 
                            
                         
                        
                            
                                        Yo 
                                        soy 
                                        la 
                                        que 
                                        hace 
                                        sufrir 
                                            a 
                                        los 
                                        hombres 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        celle 
                                        qui 
                                        fait 
                                        souffrir 
                                        les 
                                        hommes 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        gusta 
                                        que 
                                        ellos 
                                        se 
                                        mueran 
                                        por 
                                        mi 
                            
                                        J'aime 
                                        qu'ils 
                                        meurent 
                                        pour 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        Entre 
                                        las 
                                        mujeres 
                                        soy 
                                        conquistadora 
                            
                                        Parmi 
                                        les 
                                        femmes, 
                                        je 
                                        suis 
                                        une 
                                        conquérantes 
                            
                         
                        
                            
                                        Poquito 
                                        es 
                                        el 
                                        hombre 
                                        el 
                                        que 
                                        me 
                                        haga 
                                        sufrir 
                            
                                        Peu 
                                        d'hommes 
                                        sont 
                                        capables 
                                        de 
                                        me 
                                        faire 
                                        souffrir 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        dicen 
                                        la 
                                        caprichosa 
                            
                                        On 
                                        m'appelle 
                                        la 
                                        capricieuse 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        me 
                                        quiero 
                                        acordar 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        veux 
                                        pas 
                                        me 
                                        souvenir 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Cuando 
                                        quiero 
                                        alguna 
                                        cosa 
                            
                                        Quand 
                                        je 
                                        veux 
                                        quelque 
                                        chose 
                            
                         
                        
                            
                                        Algun 
                                        novio 
                                        me 
                                        la 
                                        da 
                            
                                        Un 
                                        petit 
                                        ami 
                                        me 
                                        l'apporte 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        que 
                                        ellos 
                                        por 
                                        mi 
                                        se 
                                        mueren 
                            
                                        Je 
                                        sais 
                                        qu'ils 
                                        meurent 
                                        pour 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                        nada 
                                        puedo 
                                        hacer 
                            
                                        Mais 
                                        je 
                                        ne 
                                        peux 
                                        rien 
                                            y 
                                        faire 
                            
                         
                        
                            
                                        Porque 
                                        soy 
                                        tan 
                                        caprichosa 
                            
                                        Parce 
                                        que 
                                        je 
                                        suis 
                                        si 
                                        capricieuse 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        no 
                                        los 
                                        puedo 
                                        querer 
                            
                                        Que 
                                        je 
                                        ne 
                                        peux 
                                        pas 
                                        les 
                                        aimer 
                            
                         
                        
                            
                                        Ay 
                                        caprichosa 
                                        ay 
                                        caprichosa 
                            
                                        Oh 
                                        capricieuse, 
                                        oh 
                                        capricieuse 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        mi 
                                        me 
                                        llaman 
                                        la 
                                        caprichosa 
                            
                                        On 
                                        m'appelle 
                                        la 
                                        capricieuse 
                            
                         
                        
                            
                                        Ay 
                                        caprichosa 
                                        ay 
                                        caprichosa 
                            
                                        Oh 
                                        capricieuse, 
                                        oh 
                                        capricieuse 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        mi 
                                        me 
                                        dicen 
                                        la 
                                        caprichosa 
                            
                                        On 
                                        me 
                                        dit 
                                        que 
                                        je 
                                        suis 
                                        capricieuse 
                            
                         
                        
                            
                                        Ay 
                                        caprichosa 
                                        ay 
                                        caprichosa 
                            
                                        Oh 
                                        capricieuse, 
                                        oh 
                                        capricieuse 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        mi 
                                        me 
                                        llaman 
                                        la 
                                        caprichosa 
                            
                                        On 
                                        m'appelle 
                                        la 
                                        capricieuse 
                            
                         
                        
                            
                                        Ay 
                                        caprichosa 
                                        ay 
                                        caprichosa 
                            
                                        Oh 
                                        capricieuse, 
                                        oh 
                                        capricieuse 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        mi 
                                        me 
                                        dicen 
                                        la 
                                        caprichosa. 
                            
                                        On 
                                        me 
                                        dit 
                                        que 
                                        je 
                                        suis 
                                        capricieuse. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Bewerten Sie die Übersetzung 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                    
                            
                            
                            
                            
                    
                    
                
                
                
                
                
                Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.