Los Mismos - Ni Como Amigos - Übersetzung des Liedtextes ins Englische
Los Mismos Ni Como Amigos

Ni Como Amigos

Los Mismos

Ni Como Amigos - Los MismosÜbersetzung ins Englische




Ni Como Amigos
Not Even Friends
Haz de cuenta
Just pretend
Como que nunca existió
Like it never existed
El fuego
The fire
Que alguna vez nos unió
That once united us
Ya no mientas
Don't lie anymore
No tiene caso, ya no
There's no point, no more
Lo siento
I'm sorry
Ya tu careta cayó
Your mask has fallen off
Vete a buscar abrigo esto terminó
Go find shelter, this is over
Pues ya ni como amigos te acepto yo
Because I won't even accept you as a friend anymore
Lo que sufrí contigo me aniquiló
What I suffered with you annihilated me
Que hoy me he prometido decirte adiós
So today I promised myself to say goodbye
Ya no mientas
Don't lie anymore
No tiene caso, ya no
There's no point, no more
Lo siento
I'm sorry
Ya tu careta cayó
Your mask has fallen off
Vete a buscar abrigo esto terminó
Go find shelter, this is over
Pues ya ni como amigos te acepto yo
Because I won't even accept you as a friend anymore
Lo que sufrí contigo me aniquiló
What I suffered with you annihilated me
Que hoy me he prometido decirte adiós
So today I promised myself to say goodbye
Vete a buscar abrigo esto terminó
Go find shelter, this is over
Pues ya ni como amigos te acepto yo
Because I won't even accept you as a friend anymore
Lo que sufrí contigo me aniquiló
What I suffered with you annihilated me
Que hoy me he prometido decirte adiós
So today I promised myself to say goodbye




Autoren: Manuel Eduardo Castro
Los Mismos - Juntos para Siempre
Album
Juntos para Siempre
Veröffentlichungsdatum
05-09-1996

1 Ni Como Amigos
2 Se Fue Mi Paloma
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.