Bonita - Los Muecas Übersetzung ins Russische

Bonita

Bonita
Como las flores que sonríen
Por la mañana
Como la luz que te dibuja
En mi ventana
Después de amarnos
Con ternura y compasión
Bonita
Como la estrella que nos trae
La madrugada
Como la dulce melodía
De tus miradas
Cuando tus labios
Me acarician con amor
Bonita
Porque tus ojos me hechizaron
Con dulzura
Porque me has dado en tus caricias
La locura
De estremecerme entre tus brazos
Sin temor
Bonita
Porque me amaste sin pedirme
A cambio nada
Porque me hiciste ser el dueño
De tu alma
Y ahora soy esclavo
De tu corazón
Bonita
Como la luna dibujándose
En los mares
Como el hermoso atardecer
Junto a las aves
Acariciándonos la piel
Con ilusión
Bonita
Porque tus ojos me hechizaron
Con dulzura
Porque me has dado en tus caricias
La locura
De estremecerme entre tus brazos
Sin temor
Bonita
Porque me amaste sin pedirme
A cambio nada
Porque me hiciste ser el dueño
De tu alma
Y ahora soy esclavo
De tu corazón

Красавица

Красавица
Как цветы, что улыбаются
По утрам
Как свет, что тебя рисует
На моём окне
После нашей любви
С нежностью и состраданьем
Красавица
Как звезда, что приносит нам
Рассветный час
Как мелодия нежнейшая
Твоих очей
Когда твои уста
Ласкают с любовью меня
Красавица
Ведь твои глаза пленили
Меня нежно
Ведь подарила в ласках ты
Безумство мне
Дрожать в твоих объятьях
Без страха
Красавица
Ведь ты любила, не требуя
Ничего взамен
Ведь сделала меня хозяином
Твоей души
А ныне я раб
Твоего сердца
Красавица
Как луна, отражающаяся
В морях
Как дивный закат
Среди птиц
Лаская кожу нашу
С надеждой
Красавица
Ведь твои глаза пленили
Меня нежно
Ведь подарила в ласках ты
Безумство мне
Дрожать в твоих объятьях
Без страха
Красавица
Ведь ты любила, не требуя
Ничего взамен
Ведь сделала меня хозяином
Твоей души
А ныне я раб
Твоего сердца