Qué Bonito! - Los Palmeras Übersetzung ins Französische

Qué Bonito!

Qué bonito, qué bonito, qué bonito
qué bonito sería que tú me quisieras
Qué bonito, qué bonito, qué bonito
qué bonito te daría mi vida entera

Qué bonito, qué bonito, qué bonito
Qué bonito que nos fuéramos tú y yo
Te llevaría para España, luego vendría a mi Argentina
Pero que no, no, no, no y no porque el problema es tu familia
Te llevaría para España, luego vendría a mi Argentina
Pero que no, no, no, no y no porque el problema es tu familia

Ajá
Te llevaré donde quiera

Pero no llores querida, porque ese es nuestro destino
Pero no llores querida, porque ese es nuestro destino
Tú seguirás por la vida y yo
Tú seguirás por la vida y yo
Yo seguiré mi camino
Tú seguirás por la vida y yo
Tú seguirás por la vida y yo
Yo seguiré mi camino

Todo el cariño lindo que te entregué
Afortunadamente ya lo olvidé
Todo el cariño lindo que te entregué
Afortunadamente ya lo olvidé

Yo te canté mi canción y ay, ay
yo te canté mi canción y ay, ay
Vallenato del alma
Yo te canté mi canción y ay, ay
Yo te canté mi canción y ay, ay
Vallenato del alma

Chévere, mi vallenato es chévere
Porque me gusta chévere
Porque es bonito es chévere
Chévere, chévere, chévere

Chévere, mi vallenato es chévere
Porque se baila chévere
Porque se goza es chévere
Chévere, chévere, chévere

Chévere, mi vallenato es chévere
Porque es bonito es chévere
Y es todito para ti

Bien chévere
Olé, olé, olé
Dobladini
Los Lambrusco
Te saludan Los Palmeras

Qué bonito, qué bonito, qué bonito
qué bonito sería que tú me quisieras
Qué bonito, qué bonito, qué bonito
qué bonito te daría mi vida entera

Qué bonito, qué bonito, qué bonito
Qué bonito que nos fuéramos tú y yo
Te llevaría para España, luego vendría a mi Argentina
Pero que no, no, no, no y no porque el problema es tu familia
Te llevaría para España, luego vendría a mi Argentina
Pero que no, no, no, no y no porque el problema es tu familia

Para mi niña linda
Con cariño

Pero no llores querida, porque ese es nuestro destino
Pero no llores querida, porque ese es nuestro destino
Tú seguirás por la vida y yo
Tú seguirás por la vida y yo
Yo seguiré mi camino
Tú seguirás por la vida y yo
Tú seguirás por la vida y yo
Yo seguiré mi camino

Todo el cariño lindo que te entregué
Afortunadamente ya lo olvidé
Todo el cariño lindo que te entregué
Afortunadamente ya lo olvidé

Yo te canté mi canción y ay, ay
yo te canté mi canción y ay, ay
Vallenato del alma
Yo te canté mi canción y ay, ay
Yo te canté mi canción y ay, ay
Vallenato del alma

Chévere, mi vallenato es chévere
Porque me gusta chévere
Porque es bonito es chévere
Chévere, chévere, chévere

Chévere, mi vallenato es chévere
Porque se baila chévere
Porque se goza chévere, chévere, chévere, chévere
Chévere, mi vallenato es chévere
Porque es bonito chévere
Y es todito para ti

Comme c'est beau !

Comme c'est beau, comme c'est beau, comme c'est beau
Comme ce serait beau si tu m'aimais
Comme c'est beau, comme c'est beau, comme c'est beau
Comme ce serait beau, je te donnerais ma vie entière

Comme c'est beau, comme c'est beau, comme c'est beau
Comme ce serait beau que nous partions, toi et moi
Je t'emmènerais en Espagne, puis je reviendrais en Argentine
Mais non, non, non, non et non, car le problème c'est ta famille
Je t'emmènerais en Espagne, puis je reviendrais en Argentine
Mais non, non, non, non et non, car le problème c'est ta famille

Ah ah
Je t'emmènerai où tu voudras

Mais ne pleure pas ma chérie, car tel est notre destin
Mais ne pleure pas ma chérie, car tel est notre destin
Tu continueras ta vie et moi
Tu continueras ta vie et moi
Je suivrai mon chemin
Tu continueras ta vie et moi
Tu continueras ta vie et moi
Je suivrai mon chemin

Toute la douce affection que je t'ai donnée
Heureusement, je l'ai déjà oubliée
Toute la douce affection que je t'ai donnée
Heureusement, je l'ai déjà oubliée

Je t'ai chanté ma chanson et ah, ah
Je t'ai chanté ma chanson et ah, ah
Vallenato de l'âme
Je t'ai chanté ma chanson et ah, ah
Je t'ai chanté ma chanson et ah, ah
Vallenato de l'âme

Génial, mon vallenato est génial
Parce que je l'aime génial
Parce qu'il est beau, il est génial
Génial, génial, génial

Génial, mon vallenato est génial
Parce qu'on le danse génialement
Parce qu'on s'amuse, il est génial
Génial, génial, génial

Génial, mon vallenato est génial
Parce qu'il est beau, il est génial
Et c'est tout pour toi

Vraiment génial
Olé, olé, olé
Dobladini
Les Lambrusco
Les Palmeras te saluent

Comme c'est beau, comme c'est beau, comme c'est beau
Comme ce serait beau si tu m'aimais
Comme c'est beau, comme c'est beau, comme c'est beau
Comme ce serait beau, je te donnerais ma vie entière

Comme c'est beau, comme c'est beau, comme c'est beau
Comme ce serait beau que nous partions, toi et moi
Je t'emmènerais en Espagne, puis je reviendrais en Argentine
Mais non, non, non, non et non, car le problème c'est ta famille
Je t'emmènerais en Espagne, puis je reviendrais en Argentine
Mais non, non, non, non et non, car le problème c'est ta famille

Pour ma jolie fille
Avec amour

Mais ne pleure pas ma chérie, car tel est notre destin
Mais ne pleure pas ma chérie, car tel est notre destin
Tu continueras ta vie et moi
Tu continueras ta vie et moi
Je suivrai mon chemin
Tu continueras ta vie et moi
Tu continueras ta vie et moi
Je suivrai mon chemin

Toute la douce affection que je t'ai donnée
Heureusement, je l'ai déjà oubliée
Toute la douce affection que je t'ai donnée
Heureusement, je l'ai déjà oubliée

Je t'ai chanté ma chanson et ah, ah
Je t'ai chanté ma chanson et ah, ah
Vallenato de l'âme
Je t'ai chanté ma chanson et ah, ah
Je t'ai chanté ma chanson et ah, ah
Vallenato de l'âme

Génial, mon vallenato est génial
Parce que je l'aime génial
Parce qu'il est beau, il est génial
Génial, génial, génial

Génial, mon vallenato est génial
Parce qu'on le danse génialement
Parce qu'on s'amuse, génial, génial, génial, génial
Génial, mon vallenato est génial
Parce qu'il est beau, génial
Et c'est tout pour toi