Los Palmeras - Rumor de Cumbia - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Rumor de Cumbia - Los PalmerasÜbersetzung ins Französische




Rumor de Cumbia
Rumeur de Cumbia
¡Qué rica cumbia!
¡Quelle cumbia délicieuse !
Los Palmeras
Los Palmeras
En la lejanía se oye
Au loin, on entend
Un rumor de cumbia sonar
Une rumeur de cumbia résonner
Que al son de tambores
Au son des tambours
Los pescadores bailan a orillas del mar
Les pêcheurs dansent au bord de la mer
Noche de bullicio feliz
Nuit de joyeux brouhaha
Con algunos tragos de ron
Avec quelques verres de rhum
Llenos de alegría
Remplis de joie
Porque es día de fiesta en aquel lugar
Car c'est jour de fête dans ce lieu
Las morenas con altivez
Les brunes, altières,
Lucen su vestido mejor
Portent leur plus belle robe
Bailarán alegres hasta que llegue el amanecer
Danseront joyeusement jusqu'à l'aube
Las morenas con altivez
Les brunes, altières,
Lucen su vestido mejor
Portent leur plus belle robe
Bailarán alegres hasta que llegue el amanecer
Danseront joyeusement jusqu'à l'aube
Hasta que llegue el amanecer
Jusqu'à l'aube
Hasta que llegue el amanecer
Jusqu'à l'aube
En la lejanía se oye
Au loin, on entend
Un rumor de cumbia sonar
Une rumeur de cumbia résonner
Que al son de tambores
Au son des tambours
Los pescadores bailan a orillas del mar
Les pêcheurs dansent au bord de la mer
Noche de bullicio feliz
Nuit de joyeux brouhaha
Con algunos tragos de ron
Avec quelques verres de rhum
Llenos de alegría
Remplis de joie
Porque es día de fiesta en aquel lugar
Car c'est jour de fête dans ce lieu
Las morenas con altivez
Les brunes, altières,
Lucen su vestido mejor
Portent leur plus belle robe
Bailarán alegres hasta que llegue el amanecer
Danseront joyeusement jusqu'à l'aube
Las morenas con altivez
Les brunes, altières,
Lucen su vestido mejor
Portent leur plus belle robe
Bailarán alegres hasta que llegue el amanecer
Danseront joyeusement jusqu'à l'aube
Hasta que llegue el amanecer
Jusqu'à l'aube
Hasta que llegue el amanecer
Jusqu'à l'aube
¡Qué rica cumbia!
¡Quelle cumbia délicieuse !
Divina
Divine
Las morenas con altivez
Les brunes, altières,
Lucen su vestido mejor
Portent leur plus belle robe
Bailarán alegres hasta que llegue el amanecer
Danseront joyeusement jusqu'à l'aube
Las morenas con altivez
Les brunes, altières,
Lucen su vestido mejor
Portent leur plus belle robe
Bailarán alegres hasta que llegue el amanecer
Danseront joyeusement jusqu'à l'aube
Hasta que llegue el amanecer
Jusqu'à l'aube
Hasta que llegue el amanecer
Jusqu'à l'aube
Hasta que llegue el amanecer
Jusqu'à l'aube
Hasta que llegue el amanecer
Jusqu'à l'aube
Hasta que llegue...
Jusqu'à l'aube...





Autoren: Marcos Maximo Camino


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.