You Belong To My Heart - Los PanchosÜbersetzung ins Französische
You
belong
to
my
heart
Tu
appartiens
à
mon
cœur
Now
and
forever
Maintenant
et
pour
toujours
And
our
love
had
its
start
Et
notre
amour
a
commencé
Not
long
ago
Il
n'y
a
pas
si
longtemps
We
were
gathering
stars
Nous
ramassions
des
étoiles
While
a
million
guitars
played
our
love
song
Alors
qu'un
million
de
guitares
jouaient
notre
chanson
d'amour
When
I
said,
"I
love
you"
Quand
j'ai
dit,
"Je
t'aime"
Every
bit
of
my
heart
said
it
too
Chaque
partie
de
mon
cœur
l'a
dit
aussi
'Twas
a
moment
like
this
C'était
un
moment
comme
celui-ci
Do
you
remember?
Tu
te
souviens
?
And
your
eyes
threw
a
kiss
Et
tes
yeux
ont
lancé
un
baiser
When
they
met
mine
Quand
ils
ont
rencontré
les
miens
Now
we
own
all
the
stars
Maintenant,
nous
possédons
toutes
les
étoiles
And
a
million
guitars
are
still
playing
Et
un
million
de
guitares
jouent
toujours
Darling,
you
are
the
song
Chérie,
tu
es
la
chanson
And
you'll
always
belong
to
my
heart
Et
tu
appartiendras
toujours
à
mon
cœur
We
were
gathering
stars
Nous
ramassions
des
étoiles
While
a
million
guitars
played
our
love
song
Alors
qu'un
million
de
guitares
jouaient
notre
chanson
d'amour
When
I
said,
"I
love
you"
Quand
j'ai
dit,
"Je
t'aime"
Every
bit
of
my
heart
said
it
too
Chaque
partie
de
mon
cœur
l'a
dit
aussi
'Twas
a
moment
like
this
C'était
un
moment
comme
celui-ci
Do
you
remember?
Tu
te
souviens
?
And
your
eyes
threw
a
kiss
Et
tes
yeux
ont
lancé
un
baiser
When
they
met
mine
Quand
ils
ont
rencontré
les
miens
Now
we
own
all
the
stars
Maintenant,
nous
possédons
toutes
les
étoiles
And
a
million
guitars
are
still
playing
Et
un
million
de
guitares
jouent
toujours
Darling,
you
are
the
song
Chérie,
tu
es
la
chanson
And
you'll
always
belong
to
my
heart
Et
tu
appartiendras
toujours
à
mon
cœur
Bewerten Sie die Übersetzung
Album
Los Panchos Cantan en Inglés… y Traducen la Mejor Música Country Con los Jordanairés de Elvís Veröffentlichungsdatum
30-10-2012
1
La Almohada (Send Me the Pillow You Dream On)
2 Ooh, La, La
3 Celoso (Jealous Heart)
4 Vaya Con Dios
5 Stranger in Paradise
6 Hey Amigo (Hey, Good Lookin')
7 You Belong To My Heart
8 Love Is a Many Splendored Thing
9 Vals de Tennessee (Tennessee Waltz)
10 En Loca Pasión (Two of a Kind)
11 No Puedo Estar Sin Ti (I Can't Stop Loving You)
12 Solitario (Oh, Lonesome Me)
13 Seré Leyenda en Tu Amor (I'd Be a Legend in My Time)
14 Llegaste Ya (You Win Again)
15 My Foolish Heart
16 April in Portugal
17 Three Coins in the Fountain
18 Non Dimenticar (Don't Forget)
19 La Mitad Es Poco (Half As Much)
20 Stranger in Paradise
21 Till
22 Orchids in the Moonlight
23 Mona Lisa
24 Always
2 Ooh, La, La
3 Celoso (Jealous Heart)
4 Vaya Con Dios
5 Stranger in Paradise
6 Hey Amigo (Hey, Good Lookin')
7 You Belong To My Heart
8 Love Is a Many Splendored Thing
9 Vals de Tennessee (Tennessee Waltz)
10 En Loca Pasión (Two of a Kind)
11 No Puedo Estar Sin Ti (I Can't Stop Loving You)
12 Solitario (Oh, Lonesome Me)
13 Seré Leyenda en Tu Amor (I'd Be a Legend in My Time)
14 Llegaste Ya (You Win Again)
15 My Foolish Heart
16 April in Portugal
17 Three Coins in the Fountain
18 Non Dimenticar (Don't Forget)
19 La Mitad Es Poco (Half As Much)
20 Stranger in Paradise
21 Till
22 Orchids in the Moonlight
23 Mona Lisa
24 Always
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.