Dolor - Los Pericos Übersetzung ins Russische

Dolor

Si es tan triste amarte niña
Porque yo lo sigo haciendo
Rebotando en las paredes
De este eterno sufrimiento
A veces yo no comprendo
Como pude amarte tanto
Es que ahora yo me encuentro
Con el cuore hecho pedazos
Este pecho endurecido
Mi corazón es de roca
Tus promesas de amor
No hacen eco en esta zona
Muchos años has pasado
Prometiendo amor eterno
Pero tus palabras son
Muy poco para ser cierto
Vos me dejaste
Sin decir si quiera adiós
Esta puerta esta cerrada
Para siempre mi amor.

Боль

Если так грустно любить тебя, девочка,
Почему я продолжаю это делать?
Мечусь, словно отскакивая от стен
В этом вечном страдании.
Иногда я не понимаю,
Как я мог любить тебя так сильно.
Ведь теперь я нахожусь
С разбитым сердцем.
Эта грудь очерствела,
Мое сердце стало каменным.
Твои обещания любви
Не находят отклика здесь.
Много лет ты провела,
Обещая вечную любовь.
Но твои слова — это
Слишком мало, чтобы быть правдой.
Ты бросила меня,
Даже не попрощавшись.
Эта дверь закрыта
Навсегда, моя любовь.