Espiral - Demo - Los Planetas Übersetzung ins Englische

Espiral - Demo

Mirando al sol tan fijamente
Que puedo ver lo que hay detrás
Me encuentro mal, hay tanta gente
Que he decidido volver a hacerlo una vez más
Hasta que el ojo se empiece a quemar

Puedo ver lo que hay en él
Y cuando empieza a arder
Me despierto y lo que veo
Veo lo que hay detrás
Ha vuelto otra vez mi vieja amiga, la espiral

Capacidad de asimilar
De un nuevo modo la realidad
Edificar un nuevo código
Para observar lo mismo que ven los demás
Tomaría un poco más

Puedo ver lo que hay en él
Cuando empieza a arder
Me despierto y lo que veo
Veo lo que hay detrás
Ha vuelto otra vez mi vieja amiga, la espiral

Puedo ver lo que hay en él
Cuando empieza a arder
Lo que hay en él

Espiral - Demo

Staring at the sun so intently
That I can see what's behind it
I feel sick, there are so many people
That I've decided to do it again once more
Until my eye starts to burn

I can see what's inside it
And when it starts to burn
I wake up and what I see
I see what's behind it
My old friend, the spiral, has returned again

Capacity to assimilate
Reality in a new way
To build a new code
To observe the same thing that others see
It would take a little more

I can see what's inside it
When it starts to burn
I wake up and what I see
I see what's behind it
My old friend, the spiral, has returned again

I can see what's inside it
When it starts to burn
What's inside it