Al Mayo Lo Que Es Del Mayo - Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho Übersetzung ins Französische

Al Mayo Lo Que Es Del Mayo

Para comerse un buen taco
Primero hay que asar la carne,
Para que caiga el venado,
Al codillo hay que atinarle,
Para que a mí me detengan,
El cogote va a sudarles...

El viento me trae el eco
Y desconecta el cable,
Me pesa tirar el trago,
Pero hay que ser razonable,
Apacígüenme la banda,
También a los intocables...

El lobo muere de viejo
Es muy difícil cazarlo,
Más vale que ladre el perro,
La astucia sale ganando,
El taste se izó pal' cuaco,
No pa' cualquier burro pando...

Por si se les ha olvidado,
Aquí se los canta el gallo,
Soy el jefe de la plaza,
Ya me hablaran si no me hallan,
Al Cesar lo que es del Cesar,
Y Al Mayo Lo Que Es Del Mayo.

Saludos pa' mi compadre
Que correteada le dieron,
Raspones son los raspones,
No se asusten compañeros,
El chapito es mucha pieza,
Se la peinaran de nuevo...

El que cante este corrido
Quiero que lo cante fuerte,
Pa' que lo escuchen mis hijos,
Que ahorita no están presentes,
Serafincito y "El Gordo",
También mi niño Vicente...

Nunca eh sido presuncioso,
Por eso a veces me callo,
Pero hoy vuelva a repetirles,
Lo que les canto este gallo,
Al Cesar lo que es del Cesar,
Y Al Mayo Lo Que Es Del Mayo

Ce qui appartient à Mayo, appartient à Mayo

Pour manger un bon taco
Il faut d'abord faire griller la viande,
Pour que le cerf tombe,
Il faut viser le jarret,
Pour qu'ils m'arrêtent,
Le cou va transpirer...

Le vent m'apporte l'écho
Et déconnecte le câble,
J'ai du mal à boire,
Mais il faut être raisonnable,
Calmez la bande,
Aussi les intouchables...

Le loup meurt de vieillesse
Il est très difficile de le chasser,
Il vaut mieux que le chien aboie,
La ruse gagne,
Le goût a été élevé pour le cheval,
Pas pour n'importe quel âne...

Au cas où vous auriez oublié,
C'est le coq qui vous le chante,
Je suis le patron de la place,
Tu me parleras si tu ne me trouves pas,
A César ce qui est à César,
Et à Mayo Ce Qui Est À Mayo.

Salutations à mon compère
Qui a été poursuivi,
Les éraflures sont les éraflures,
Ne vous inquiétez pas, les amis,
Chapito est une grande pièce,
On lui donnera une nouvelle coupe de cheveux...

Celui qui chante cette chanson
Je veux qu'il la chante fort,
Pour que mes enfants l'entendent,
Qui ne sont pas présents en ce moment,
Serafincito et "El Gordo",
Aussi mon petit Vicente...

Je n'ai jamais été présomptueux,
C'est pourquoi je me tais parfois,
Mais aujourd'hui je te répète,
Ce que te chante ce coq,
A César ce qui est à César,
Et à Mayo Ce Qui Est À Mayo