Los Punsetes - COSAS QUE NO ME GUSTAN - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

COSAS QUE NO ME GUSTAN - Los PunsetesÜbersetzung ins Deutsche




COSAS QUE NO ME GUSTAN
DINGE, DIE ICH NICHT MAG
Cosas que no me gustan
Dinge, die ich nicht mag,
Hechas por gente que me cae mal
gemacht von Leuten, die ich nicht leiden kann.
Hago una pregunta
Ich stelle eine Frage,
La respuesta me da igual
die Antwort ist mir egal.
Conozco demasiada gente
Ich kenne zu viele Leute,
Contra mi voluntad
gegen meinen Willen.
Paso el dia
Ich verbringe den Tag
Intentando ser cordial
damit, zu versuchen, freundlich zu sein.
Cosas que detesto
Dinge, die ich hasse,
Pero me tengo que tragar
die ich aber schlucken muss.
Si dices blanco
Wenn du Weiß sagst,
Yo digo blanco nuclear
sage ich Atomweiß.
Me empujas a todo lo malo
Du treibst mich zu allem Schlechten,
De lo que soy capaz
dessen ich fähig bin.
Me paso el día
Ich verbringe den Tag
Intentando no pensar
damit, zu versuchen, nicht zu denken.
Haciendo cosas que no me gustan
Dinge tun, die ich nicht mag,
Con gente que me cae mal
mit Leuten, die ich nicht leiden kann.
Haciendo cosas que no me gustan
Dinge tun, die ich nicht mag,
Con gente que me cae mal
mit Leuten, die ich nicht leiden kann.
Contribuyendo a aumentar el asco
Dazu beitragen, den Ekel zu vergrößern,
Que en general me da
den ich generell empfinde,
Cuando me toca hacer como
wenn ich so tun muss,
Que me da igual
als wäre es mir egal.
Me empujas a todo lo malo
Du treibst mich zu allem Schlechten,
De lo que soy capaz
dessen ich fähig bin.
Me paso el día
Ich verbringe den Tag
Intentando no pensa
damit, zu versuchen, nicht zu denken.
En cosas que no me gustan
An Dinge, die ich nicht mag,
Hechas por gente que me cae mal
gemacht von Leuten, die ich nicht leiden kann.
Cosas que no me gustan
Dinge, die ich nicht mag,
Hechas por gente que me cae mal
gemacht von Leuten, die ich nicht leiden kann.
Contribuyendo a aumentar el asco
Dazu beitragen, den Ekel zu vergrößern,
Que en general me da
den ich generell empfinde,
Cuando me toca hacer como
wenn ich so tun muss,
Que me da igual
als wäre es mir egal.





Autoren: Jose Maria Gonzalez Martinez, Jorge Garcia Lopez, Ariadna Paniagua Olea, Luis Fernandez Sanz, Manuel Sanchez Munoz


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.