Si Yo Fuera Presidente - Los Rabanes Übersetzung ins Russische

Si Yo Fuera Presidente

Si yo fuera presidente
Muchas vainas cambiarían
Ya no habría promesas falsas
Ya no habría más bobería

Abriría la discoteca
De noche y de día
Bajaría los impuestos
Para cerveza fría

Siempre habría vacaciones
Ya nadie trabajaría
Le daría una medalla
A los que hagan groserías

Somos muy sofisticados
Son ladrones educados
Yo lo digo bien sencillo pa' que puedan entender
Que el pueblo tiene hambre y lo que quiere es comer

Si yo fuera presidente

Si yo fuera presidente
Muchas vainas cambiarían
Ya no habría promesas falsas
Ya no habría más bobería

Te prometen marte
Te prometen la luna
Y los niños sin zapatos
Caminan la noche oscura

No más bomba, ni armas, ni balas, ni cohetes
Pal pueblo parranda
Open bar permanente

Quiere mi gente, plata
La república quiere, pachanga
El país no quiere más armas
Repica el timbal, caramba

Si yo fuera presidente
Muchas vainas cambiarían
Ya no habría promesas falsas
Ya no habría más bobería

Si yo fuera presidente
Si yo fuera presidente
Si yo fuera presidente

Escúchenme las mujeres
Yo les subiré su sueldo
Ya llego su candidato
Con sabor a caramelo

Tumbaría todas las leyes
Que prohíben diversión
Si yo fuera presidente
El mundo sería mejor
El mundo sería mejor

Si yo fuera presidente!

Если бы я был президентом

Если бы я был президентом, милая,
Многое бы изменилось,
Больше не было бы лживых обещаний,
Больше не было бы глупостей.

Открыл бы дискотеку,
Днём и ночью работала бы она,
Снизил бы налоги
На холодное пиво, детка.

Всегда были бы каникулы,
Никто бы не работал,
Вручал бы медали
Тем, кто ругается, крошка.

Мы очень утонченные,
Они образованные воры,
Я говорю это просто, чтобы вы могли понять,
Что народ голоден и хочет есть.

Если бы я был президентом...

Если бы я был президентом, красотка,
Многое бы изменилось,
Больше не было бы лживых обещаний,
Больше не было бы глупостей.

Обещают тебе Марс,
Обещают тебе Луну,
А дети без обуви
Бродят в темную ночь.

Никаких бомб, оружия, пуль, ракет,
Для народа — гулянка,
Бесплатный бар постоянно.

Мой народ хочет денег,
Республика хочет веселья,
Страна не хочет больше оружия,
Звучит тимбал, чёрт возьми!

Если бы я был президентом, милая,
Многое бы изменилось,
Больше не было бы лживых обещаний,
Больше не было бы глупостей.

Если бы я был президентом,
Если бы я был президентом,
Если бы я был президентом.

Послушайте меня, женщины,
Я подниму вам зарплату,
Ваш кандидат уже здесь,
Со вкусом карамели.

Отменил бы все законы,
Которые запрещают веселье,
Если бы я был президентом,
Мир был бы лучше,
Мир был бы лучше.

Если бы я был президентом!