Los Rebujitos - Madre - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Madre - Los RebujitosÜbersetzung ins Russische




Madre
Мать
Cuando era pequeñito me decia k me fuera pa mi cuarto...
Когда я был маленьким, ты говорила мне идти в свою комнату...
I mi madre llorando m reñia para k te ixiera kaso
И моя мать, плача, ругала меня, чтобы я тебя слушался.
A la virgen del calvario le rezaba por k esta guerra se acabara
Деве Кальварийской я молился, чтобы эта война закончилась.
Y por mas que cerraba los ojos mas le gritabas
И чем сильнее я закрывал глаза, тем больше ты кричала.
Ahora ya he crecido ya no quiero estar contigo
Теперь я вырос, я больше не хочу быть с тобой.
Ahora yo solo te pido.
Теперь я прошу тебя только об одном.
ESTRIBIILLO
ПРИПЕВ
Que cojas tus cosas y te marches.
Чтобы ты собрала свои вещи и ушла.
No permito que le pegues a mi mare
Я не позволю тебе бить мою мать.
Marchate antes de que sea mas tarde
Уходи, пока не стало слишком поздно.
Marchate y no me seas tan cobarde
Уходи и не будь такой трусливой.
Que cojas tus cosas y te marches.
Чтобы ты собрала свои вещи и ушла.
No permito que le pegues a mi mare
Я не позволю тебе бить мою мать.
Marchate no t kiero ni ver
Уходи, я не хочу тебя видеть.
K ai k ser mui poko ombre pa pegarle a una mujer
Надо быть совсем ничтожеством, чтобы ударить женщину.
Ahora los recuerdos me atormentan
Теперь меня мучают воспоминания.
Tu le destrozastes la vida
Ты разрушила ей жизнь.
Le fartaba makillaje
Ей не хватало косметики,
Para tantas eridas
Чтобы скрыть столько ран.
A la virgen del calvario le rezaba pero tu nunka parabas
Деве Кальварийской я молился, но ты никогда не останавливалась.
Y el alma se me kae por los suelos
И душа моя падает на пол,
Kuando pienso en su kara
Когда я думаю о её лице.
Ahora ya he crecido ya no quiero estar contigo
Теперь я вырос, я больше не хочу быть с тобой.
Ahora yo solo te pido.
Теперь я прошу тебя только об одном.
ESTRIBIILLO
ПРИПЕВ
Que cojas tus cosas y te marches.
Чтобы ты собрала свои вещи и ушла.
No permito que le pegues a mi mare
Я не позволю тебе бить мою мать.
Marchate antes de que sea mas tarde
Уходи, пока не стало слишком поздно.
Marchate y no me seas tan cobarde
Уходи и не будь такой трусливой.
Que cojas tus cosas y te marches.
Чтобы ты собрала свои вещи и ушла.
No permito que le pegues a mi mare
Я не позволю тебе бить мою мать.
Marchate no t kiero ni ver
Уходи, я не хочу тебя видеть.
K ai k ser mui poko ombre pa pegarle a una mujer
Надо быть совсем ничтожеством, чтобы ударить женщину.





Autoren: Maria Del Carmen Romero Aragon, Cynthia Garcia Lopez, Natalia Santos Guerrero


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.