Los Rebujitos - Sin Temor - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Sin Temor - Los RebujitosÜbersetzung ins Russische




Sin Temor
Без страха
Cuéntame esta noche la verdad
Расскажи мне сегодня вечером правду,
Que en sus brazos ya no puedes estar
Что в его объятиях ты больше не можешь быть,
Que no sientes nada
Что ничего не чувствуешь.
Cuéntame esta noche la verdad
Расскажи мне сегодня вечером правду,
No soporto que te pueda tocar
Я не выношу, что он может тебя касаться,
Imaginándote junto a el
Представляя тебя рядом с ним.
Mi corazón no lo soporta
Мое сердце этого не выдерживает
Y se hiere
И страдает.
Tienes que aceptar la realidad
Ты должна принять реальность,
Sino se muere
Иначе оно умрет.
Siento de verte a escondidas
Мне больно видеть тебя тайком
Y no poder llamarte cuando
И не мочь позвонить тебе, когда
Quiera escucharte
Хочу услышать тебя,
Poder escuchar tu voz
Услышать твой голос,
Mi amor
Моя любовь.
Con lo bonito que seria
Как прекрасно было бы
Ir juntos de la mano
Идти вместе, рука об руку,
Poder darte un beso
Поцеловать тебя,
Poder decir te quiero
Сказать, что люблю тебя
Sin temor
Без страха.
Decídete que no tengo toda la vida
Решайся, у меня нет вечности,
Sabes muy bien que yo te e querido a escondidas
Ты знаешь, как я любил тебя тайно.
Se que es difícil pero entiéndeme
Знаю, это сложно, но пойми меня,
Ya no puedo compartirte más
Я больше не могу делить тебя,
Mi corazón no lo soporta
Мое сердце этого не выдерживает
Y se hiere
И страдает.
Tienes que aceptar la realidad
Ты должна принять реальность,
Sino se muere
Иначе оно умрет.
Siento de verte a escondidas
Мне больно видеть тебя тайком
Y no poder llamarte cuando
И не мочь позвонить тебе, когда
Quiera escucharte
Хочу услышать тебя,
Poder escuchar tu voz
Услышать твой голос,
Mi amor
Моя любовь.
Con lo bonito que seria
Как прекрасно было бы
Ir juntos de la mano
Идти вместе, рука об руку,
Poder darte un beso
Поцеловать тебя,
Poder decir te quiero
Сказать, что люблю тебя
Sin temor
Без страха.
Decídete
Решайся,
Que no tengo toda la vida
У меня нет вечности,
Sabes muy bien que yo te he querido a escondidas
Ты знаешь, как я любил тебя тайно.
Y ahora se
И теперь я знаю,
Que tienes que ser mía
Что ты должна быть моей.
Siento tenerte a escondidas
Мне больно держать тебя в тайне
Y no poder llamarte cuando quiera escucharte
И не мочь позвонить тебе, когда хочу услышать тебя,
Y n poder escuchar tu voz
И не мочь услышать твой голос,
Mi amor
Моя любовь.
Con lo bonito que seria
Как прекрасно было бы,
Juntitos de la mano
Вместе, рука об руку,
Poder darte un beso
Поцеловать тебя,
Decirte que te quiero
Сказать тебе, что люблю тебя
Sin temor
Без страха.





Autoren: Yerai Jose Blanco Garcia


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.