Los Rehenes - La Mula Celosa - Los Rehenes - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

La Mula Celosa - Los Rehenes - Los RehenesÜbersetzung ins Russische




La Mula Celosa - Los Rehenes
Ревнивая мул - Los Rehenes
Voy a contarles, amigos
Расскажу вам, друзья мои,
Una cosa muy curiosa
Историю занятную такую,
Un viajero conocí
Встретил путника одного
Y a una mula muy celosa
И мула ревнивого, ретивого.
Cabalgando va en su mula
На муле своем он скачет,
Y cantando una canción
Песню распевая свою,
Anda recorriendo el mundo
По свету ищет, странствует,
En busca de una ilusión
Мечту отыскать свою.
Desde Texas él salió
Из Техаса он уехал,
En busca de su pareja
Чтоб пару себе найти,
Y esto le sucedió
А случилось вот что с ним,
En un pueblo en la frontera
В приграничном том пути.
Al bajarse de la mula
Когда слез он с мула,
Esta le mordió una oreja
Тот ухо ему откусил,
Pues la mula ya sabía lo que buscando venía
Ведь мул знал, зачем приехал,
Y por eso lo mordió
Потому и укусил.
Ah, que mi mula tan celosa
Ах, мул мой ревнивый,
¿Qué ha habido?
Что стряслось?
¿Cómo estás?
Как ты?
Pobrecita de mi mula
Бедняга мой, мул,
Es tan grande su tristeza
Так печален, так грустен,
Que en la cantina de enfrente
Что в кантине напротив
Se puso a tomar cerveza
Пиво пить начал.
Al nacer me la entregaron
При рождении мне отдан,
Pues su madre se murió
Мать его умерла,
Tiene miedo a andar solita
Боится один гулять,
Pues con ella siempre voy
Со мной всегда он был.
Ah, qué mula tan celosa
Ах, мул ревнивый,
No me da tiempo de nada
Не дает мне вздохнуть,
La mujer que hoy conocí es muy linda y muy hermosa
Девушка, встреченная, прекрасна,
Y por eso está celosa
Потому он ревнует.





Autoren: Javier Torres Rodriguez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.