Los Relampagos Del Norte - Comprendí Tu Pena - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Comprendí Tu Pena - Los Relampagos Del NorteÜbersetzung ins Englische




Comprendí Tu Pena
I Understood Your Pain
Ahora si ya comprendi tu pena
Now I understand your pain,
Descarriada en el mundo te allè
Lost in the world, I found you.
En mis brazos esta la esperanza
In my arms lies the hope
De poder ser feliz es mi bien
Of being happy, my love.
Nunca nunca te voy a dejar
Never, never will I leave you,
Porque siento quererte muy fuerte
Because I feel a strong love for you.
Y aunque griten de envidia y de rabia
And even if they scream with envy and rage,
Te querre hasta que venga la muerte
I will love you until death comes.
Dicen todos que es puro interes
Everyone says it's pure self-interest,
El amor que me brindas a mi
The love you give to me.
No te ofendas mi vida por eso
Don't be offended, my life, because of that,
Que Diosito nos quiso reunir
God wanted us to be together.
Ven conmigo mi amor ya no temas
Come with me, my love, don't be afraid,
Ahora si para siempre eres mia
Now you are mine forever.
De mi lado no te arrancaran
They won't tear you away from my side,
Que Diosito nos cuida y bendiga
May God protect and bless us.
Dicen todos que es puro interes
Everyone says it's pure self-interest,
El amor que me brindas a mi
The love you give to me.
No te ofendas mi vida por eso
Don't be offended, my life, because of that,
Que Diosito nos quiso reunir
God wanted us to be together.





Autoren: Ramon Ayala Garza


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.