Olvídala - Los Reyes del Camino Übersetzung ins Deutsche

Olvídala

Yo sé que aun te duele el corazón
Y sé que estás llorando por amor
Y yo como tu amigo te quiero confesar
Aunque te duela olvídala, olvídala

Olvida a esa mujer porque es ajena
Olvídala que solo tendrás penas
Y suelta ese capricho de tu mano
Que el amor te llegará, tarde o temprano

Pero es que yo la quiero de verdad
Necesito su cariño junto a mi
Pero es que yo la extraño de verdad
Pero ella no te extraña a ti

Pero es que yo no puedo más vivir
A ella no le importa tu sufrir
Olvídala, olvídala

Pero es que yo la quiero de verdad
Pero ella no te quiere a ti
Olvídala, olvídala, olvídala

Olvida a esa mujer por que es ajena
Olvídala que solo tendrás penas
Y suelta ese capricho de tu mano
Que el amor te llegará, tarde o temprano

Pero es que yo la quiero de verdad
Necesito su cariño junto a mi
Pero es que yo la extraño de verdad
Peo ella no te extraña a ti

Pero es que ya no puedo más vivir
A ella no le importa tu sufrir
Olvídala, olvídala
Pero es que yo la quiero de verdad
Pero ella no te quiere a ti
Olvídala, olvídala, olvídala

Vergiss sie

Ich weiß, dass dein Herz noch schmerzt
Und ich weiß, dass du aus Liebe weinst
Und ich als dein Freund möchte dir gestehen
Auch wenn es dir wehtut, vergiss sie, vergiss sie

Vergiss diese Frau, denn sie gehört einem anderen
Vergiss sie, du wirst nur Kummer haben
Und lass diese Laune aus deiner Hand
Die Liebe wird zu dir kommen, früher oder später

Aber es ist so, dass ich sie wirklich liebe
Ich brauche ihre Zuneigung an meiner Seite
Aber es ist so, dass ich sie wirklich vermisse
Aber sie vermisst dich nicht

Aber es ist so, dass ich nicht mehr leben kann
Ihr ist dein Leiden egal
Vergiss sie, vergiss sie

Aber es ist so, dass ich sie wirklich liebe
Aber sie liebt dich nicht
Vergiss sie, vergiss sie, vergiss sie

Vergiss diese Frau, denn sie gehört einem anderen
Vergiss sie, du wirst nur Kummer haben
Und lass diese Laune aus deiner Hand
Die Liebe wird zu dir kommen, früher oder später

Aber es ist so, dass ich sie wirklich liebe
Ich brauche ihre Zuneigung an meiner Seite
Aber es ist so, dass ich sie wirklich vermisse
Aber sie vermisst dich nicht

Aber es ist so, dass ich nicht mehr leben kann
Ihr ist dein Leiden egal
Vergiss sie, vergiss sie
Aber es ist so, dass ich sie wirklich liebe
Aber sie liebt dich nicht
Vergiss sie, vergiss sie, vergiss sie