Los Super Lamas - Coche Bonito - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Coche Bonito - Los Super LamasÜbersetzung ins Russische




Coche Bonito
Красивая машина
Soñabas tener un auto para andar tocando el pito
Ты мечтала иметь машину, чтобы ездить и сигналить,
Y Dios que es rebuena onda te dio tu coche bonito
И Бог, который очень добрый, дал тебе твою красивую машину.
Cruzabaas el pueblo tocando el silbato
Ты каталась по деревне, нажимая на клаксон,
Y todos volteavan al ver tu aparato
И все оборачивались, видя твою тачку.
Coche bonito que el taxi acabó
Красивая машина, которая стала такси.
Qué pena mi amor la ambición te gano
Как жаль, моя дорогая, амбиции тебя победили.
Dios te lo dio para hacer pipi
Бог дал тебе её, чтобы кататься,
Tu lo agarraste para negocio
Ты же её превратила в бизнес.
Dios te lo dio para hacer pipi
Бог дал тебе её, чтобы кататься,
Y no me quieres ni para socio
А меня даже в партнёры не берёшь.
Dios te lo dio para hacer pipi
Бог дал тебе её, чтобы кататься,
Tu lo agarraste para negocio
Ты же её превратила в бизнес.
Dios te lo dio para hacer pipi
Бог дал тебе её, чтобы кататься,
Y hoy no me quieres ni para socio
А меня теперь даже в партнёры не берёшь.
+++
+++
Ya gratis no me paseas en tu coche que coraje
Теперь бесплатно ты меня не катаешь на своей машине, какая досада.
Si quiero subirme un rato
Если я хочу прокатиться,
Tengo que pagar el viaje
Мне нужно платить за поездку.
Por Dios no se vale que me hagas esto
Ради Бога, так нельзя, чтобы ты так со мной поступала,
Si en la manejada yo fui tu maestro
Ведь я учил тебя водить.
Coche bonito que en taxi acabó
Красивая машина, которая стала такси.
Qué pena mi amor la ambición te ganó
Как жаль, моя дорогая, амбиции тебя победили.
Dios te lo dio para hacer pipi lo agarraste para negocio
Бог дал тебе её, чтобы кататься, ты же её превратила в бизнес.
Dios te lo dio para hacer pipi
Бог дал тебе её, чтобы кататься,
Y hoy no me quieres ni para socio
А меня теперь даже в партнёры не берёшь.
Dios te lo dio para hacer pipi
Бог дал тебе её, чтобы кататься,
lo agarraste para negocio
Ты же её превратила в бизнес.
Dios te lo dio para hacer pipi
Бог дал тебе её, чтобы кататься,
Y hoy no me quieres ni para socio
А меня теперь даже в партнёры не берёшь.
+++
+++
Dios te lo dio para hacer pipi
Бог дал тебе её, чтобы кататься,
Tu lo agarraste para negocio
Ты же её превратила в бизнес.
Dios te lo dio para hacer pipi
Бог дал тебе её, чтобы кататься,
Y hoy no me quieres ni para socio
А меня теперь даже в партнёры не берёшь.
Dios te lo dio para hacer pipi Tu lo agarraste para negocio
Бог дал тебе её, чтобы кататься, ты же её превратила в бизнес.
Dios te lo dio para hacer pipi
Бог дал тебе её, чтобы кататься,
Y hoy no me quieres ni para socio
А меня теперь даже в партнёры не берёшь.
+++
+++





Autoren: manuel eduardo toscano


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.