Los Telez - Cuando Pienses en Mi - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Cuando Pienses en Mi - Los TelezÜbersetzung ins Russische




Cuando Pienses en Mi
Когда ты будешь думать обо мне
No estaré por ti suspirando
Я не буду по тебе вздыхать,
Estoy olvidando el triste pasado
Я забываю грустное прошлое,
Cruel ayer
Жестокий вчерашний день.
Ya lo ves buscaste otro abrigo
Ты видишь, ты искала другое убежище,
Pero no encontraste
Но не нашла
A un fiel amante pobre de ti
Верного возлюбленного, бедняжка.
(Cuando pienses en mi), Vendrás suplicando
(Когда ты будешь думать обо мне), Ты придешь умолять,
Vendrás implorando
Ты придешь просить,
Que vuelva contigo pero no
Чтобы я вернулся к тебе, но нет.
(Cuando pienses en mi) Tu vas a llorar
(Когда ты будешь думать обо мне) Ты будешь плакать,
Te arrodillaras
Ты встанешь на колени,
Será tu castigo se acabó
Это будет твоим наказанием, все кончено.
Y se que al escucharme
И я знаю, слушая меня,
Estarás pensando que todo esto es un juego
Ты будешь думать, что все это игра,
Ah pero sabes te equivocaste
Ах, но знаешь, ты ошиблась.
No estaré por ti suspirando
Я не буду по тебе вздыхать,
Estoy olvidando el triste pasado
Я забываю грустное прошлое,
Cruel ayer
Жестокий вчерашний день.
Ya lo ves buscaste otro abrigo
Ты видишь, ты искала другое убежище,
Pero no encontraste
Но не нашла
A un fiel amante pobre de ti
Верного возлюбленного, бедняжка.
(Cuando pienses en mi), Vendrás suplicando
(Когда ты будешь думать обо мне), Ты придешь умолять,
Vendrás implorando
Ты придешь просить,
Que vuelva contigo pero no
Чтобы я вернулся к тебе, но нет.
(Cuando pienses en mi) Tu vas a llorar
(Когда ты будешь думать обо мне) Ты будешь плакать,
Te arrodillaras
Ты встанешь на колени,
Será tu castigo se acabó
Это будет твоим наказанием, все кончено.
(Cuando pienses en mi), Vendrás suplicando
(Когда ты будешь думать обо мне), Ты придешь умолять,
Vendrás implorando
Ты придешь просить,
Que vuelva contigo pero no
Чтобы я вернулся к тебе, но нет.
(Cuando pienses en mi) Tu vas a llorar
(Когда ты будешь думать обо мне) Ты будешь плакать,
Te arrodillaras
Ты встанешь на колени,
Será tu castigo se acabó
Это будет твоим наказанием, все кончено.
Y sabes que sera lo peor
И знаешь, что будет хуже всего?
Que el día de mañana
Что завтра
Regresarás y pediras perdón
Ты вернешься и попросишь прощения,
Pero sabes ja! Se acabó
Но знаешь, ха! Все кончено.
Se acabó...
Все кончено...






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.