Bajo El Cielo De Morelia - Los Tigres del Norte Übersetzung ins Englische

Bajo El Cielo De Morelia

Una mañana de marzo
En la central de morelia
Rompi el boleto a lo macho
Que saque pa la frontera
Nomas de ver tan precioso
Al cielo azul de mi tierra
Despues oi una campana
Que estaba llamando a misa
La catedral moreliana
Joya tarsaca y castiza
Vio que una mujer rezaba
Sin consuelo en su carita
Era mi guare maria
Que por mi rezaba un credo
Hasta lloro de alegria
Cuando le dije me quedo
En esta tierra mi divina
Bajo su precioso cielo
Me miraban sus ojitos
Mi guare creia un milagro
Despues nos fuimos camino
A dar una vuelta al lago
Y cuando andaba en jalitxio
Se me olvido el otro lado
Bajo el cielo de morelia
Ninguno se ha muerto de hambre
Aqui me quedo en mi tierra
Muy cerquita de mi madre
Y de mi guare maria
Nunca vuelvo a separarme
Adios lindo san francisco
Los angeles y chicago
Me quedo en el paraiso
Que tanto habia despreciado
Al cabo no me hice rico
Cuando anduve de mojado
By Felipe De la Fuente

Under the Morelia Sky

One morning in March
At the Morelia bus station
I tore the ticket like a man
That would take me to the border
Just to see so beautiful
The blue sky of my land
Then I heard a bell
That was calling for mass
The Morelia Cathedral
A sacred and Castilian jewel
Saw a woman praying
Without solace on her face
It was my darling Maria
Who was praying a creed for me
I even cried with joy
When I told her I was staying
In this divine land of mine
Under its precious sky
Her little eyes gazed at me
My darling thought it was a miracle
Then we went on our way
To take a ride to the lake
And when I was in Jalitxio
I forgot about the other side
Under the Morelia sky
No one has ever starved
Here I will stay in my land
Very close to my mother
And my darling Maria
I will never leave her again
Goodbye lovely San Francisco
Los Angeles and Chicago
I will stay in paradise
That I had scorned so much
After all, I did not get rich
When I was a wetback
By Felipe De la Fuente