Los Tigres del Norte - Con La Soga Al Cuello - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Con La Soga Al Cuello - Los Tigres del NorteÜbersetzung ins Russische




Con La Soga Al Cuello
С петлей на шее
(Hablando):
(Говоря):
Señor tienes que volver a explicar
Господи, ты должен снова объяснить,
Todo de nuevo que las gentes de la
Всё заново, ведь люди на земле,
Tierra seguro no lo entendieron,
Наверняка, не поняли.
Señor tienes que volver desclavese
Господи, ты должен сойти с креста
De la cruz y venga a traer la luz
И принести свет,
Para salvar a su pueblo, que
Чтобы спасти свой народ, ведь
Toda la humanidad ya esta
Всё человечество уже
Con la soga al cuello.
С петлёй на шее.
Si no cambiamos las cosas
Если мы не изменим ситуацию,
Va el mundo a su destrucción
Мир идёт к разрушению.
Vale un dólar más que un beso,
Доллар стоит больше, чем поцелуй,
Una bomba que una flor, el hambre
Бомба больше, чем цветок. Голод
Atraviesa el mundo y llego a la
Охватывает мир, и я пришёл
Conclusión que hay pocos que
К выводу, что немногие
Tienen todo y muchos sin solución.
Имеют всё, а многие ничего.
Y pobre la juventud que no
И бедная молодёжь, которая
Encuentra su mañana van
Не видит своего будущего, идёт,
Arrastrando una cruz cubierta
Неся крест, покрытый
De yerba mala le infestaron el
Сорняками. Им отравили
Amor esta desesperanzada.
Любовь, она в отчаянии.
Señor tienes que volver
Господи, ты должен вернуться,
Desclavese de la cruz y venga
Сойти с креста и принести
A traer la luz para salvar a su
Свет, чтобы спасти свой народ,
Pueblo que toda la humanidad
Ведь всё человечество
Ya esta con la soga al cuello.
Уже с петлёй на шее.
Cae el muro de berlin pero
Пала Берлинская стена, но
Otro se levanto pues carece
Другая воздвигнута, ведь исчезла
La esperanza un tiro en
Надежда выстрел
El corazón, anda judas por el mundo
В сердце. Иуда бродит по миру,
Disfrazado de señor y el poder
Переодетый господином, и власть
Bebe su copa en el bar del deshonor
Пьёт свою чашу в баре бесчестия.
Los ladrones andan sueltos la guerra no terminó.
Воры на свободе, война не закончилась.
Señor tienes que volver
Господи, ты должен вернуться,
Desclavese de la cruz y venga
Сойти с креста и принести
A traer la luz para salvar a su
Свет, чтобы спасти свой народ,
Pueblo que junto a la humanidad
Ведь вместе со всем человечеством
Yo estoy con la soga al cuello.
Я с петлёй на шее.





Autoren: J Cesar Capano


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.