El Aguilillo - Los Tigres del Norte Übersetzung ins Russische

El Aguilillo

Donde me la pinten brinco
Y en cualquier mecate tiendo
Y no se pongan al brinco
Tampoco la hagan de pleito
Me atengo a mis pantalones
No me atengo a los ajenos

A la buena soy amigo
Me gusta jalar parejo
Ya lo dije, soy amigo
Más de nadie soy conejo
Me cuentearan como a todos
Pero cuando van, yo vengo

El que se junta conmigo
Ni en su casa lo regañan
A mí no me espanta el sueño
Mucho menos la calaca
Y al que no le guste el guste
Que monte en pelo y se vaya

Amigos son muy poquitos
Por eso muy pocos tengo
Y no es porque sea orgulloso
Sé bien a lo que me atengo
Muchos te buscan la cara
Sólo cuando traes dinero

No acostumbro a dar mi nombre
Tampoco mis apellidos
La gente que me conoce
Me apodan "El Aguilillo"
Porque mato a las culebras
Que cruzan por mi camino

El día, que yo me muera
Que suenen las metralletas
Que sepan que ha muerto el gallo
Que cantaba donde quiera
Y en vez de que se oiga llanto
Que se oiga la balacera

Орленок

Я приду, куда позовут,
И за любую ниточку ухвачусь,
Не зарывайтесь и не ссорьтесь,
Не устраивайте драк.
Я отвечаю за свои поступки,
А не за чужие.

С хорошими людьми я дружу,
И в одной упряжке с ними тяну.
Я же уже говорил, что я дружу,
Ничей не зайчик я.
Меня могут подсчитать, как всех остальных,
Но когда они приходят, я ухожу.

Кто со мной дружит,
Даже дома на него не ругают.
Меня не пугает сон,
Тем более смерть.
А тому, кому не нравится,
Пусть ездит верхом и уезжает.

У меня очень мало друзей,
Поэтому их у меня мало.
И не потому, что я гордый,
Я просто знаю, что мне делать.
Многие ищут с тобой встречи.
Только когда у тебя есть деньги.

Я не привык называть свое имя,
И свою фамилию тоже.
Знакомые называют меня
"Орленком",
Потому что я убиваю змей,
Которые появляются на моем пути.

В день, когда я умру,
Пусть стреляют автоматы.
Пусть знают, что умер петух,
Который пел где угодно.
И вместо того, чтобы слышать плач,
Пусть будет слышна перестрелка.