Los Tigres del Norte - El No Te Dio Nada - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

El No Te Dio Nada - Los Tigres del NorteÜbersetzung ins Englische




El No Te Dio Nada
He Gave You Nothing
A donde esta aquel amor
Where is that love now?
Aquel amor por el k me dejaste
That love for whom you left me?
Podras decir k yo tenia razón
You could say I was right
Porque te dije van a traicionarte
Because I told you they would betray you.
Solo a jugado con tu corazón
He only played with your heart.
Arrepentida vuelves a mi lado
Full of regret, you come back to my side.
Para curarte yo no soy doctor
I'm not a doctor to heal you.
No esta en mis manos darle solucción
It's not in my hands to give a solution
A tu cariño k lo traicionarón.
To your love that was betrayed.
No manda rosas como te mandaba
He doesn't send roses like he used to.
Ya no te busca como te buscaba
He doesn't look for you like he used to.
Solo ha jugado con tu corazón
He only played with your heart.
Le diste todo y el no te dio nada.
You gave him everything and he gave you nothing.
(Se repite)
(Repeats)
A donde esta aquel amor
Where is that love now?
Aquel amor k presumias a diario
That love you bragged about every day?
Mi gran cariño no lo supero
You can't get over my great love.
Tu gran error ahora estas pagando
You're now paying for your big mistake.
Solo ha jugado con tu corazón
He only played with your heart.
Arrepentida vuelves a mi lado
Full of regret, you come back to my side.
Para curarte y no soy doctor
To heal you, but I'm not a doctor.
No esta en mis manos darle solucion
It's not in my hands to give a solution
A tu cariño k lo traicionarón.
To your love that was betrayed.
No manda rosas como te mandaba
He doesn't send roses like he used to.
Ya no te busca como te buscaba
He doesn't look for you like he used to.
Solo ha jugado con tu corazón
He only played with your heart.
Le diste todo y el no te dio nada.
You gave him everything and he gave you nothing.
(Se repite)
(Repeats)





Autoren: Teodoro Bello


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.