El Tahur - Los Tigres del Norte Übersetzung ins Russische

El Tahur

Oye Martín
¿Qué pasó?
¿Nos echamos una manita de pokar?
Pues si pa′ eso me andas buscando, vámosle entrando

Martín Estrada Contreras
Un tahúr profesional
Lo respetaba la gente
Porque jugaba legal
Era pa' todos, derecho
Sabía perder o ganar

Pero una joven hermosa
Le llegó al corazón
Él la convierte en su esposa
Ante el altar del Señor
Es para él una rosa
De su jardín, linda flor

Al pueblo llegó un fulano
Que a Martín vino a buscar
Pero Martín perdió todo
Ya no tenía qué apostar

Si quieres mirar mis cartas
Tienes que pagar por ver
Martín contesta sereno
Te apostaré mi mujer
Tenía una mano segura
Sabía que no iba a perder

Se destaparon cuatro ases
Se sintió Martín morir
Del juego así son las leyes
Hay que aprender a sufrír
Tenía un pokar de reyes
No había, ni qué discutir

Martín salió como un rayo
Y en dos horas regresó
Su esposa iba a su lado
Todo en silencio quedó

Pa′ mí las deudas del juego
Son siempre deudas de honor
Te entrego lo que más quiero
Pero te la entrego muerta
Aunque me destroza el alma
De sentimiento y dolor

Se oyeron dos fogonazos
De dos balas expansivas
Primero mató a su amada
Después se quitó la vida

Шулер

Эй, Мартин,
Что с тобой?
Сыграем в покер?
Если за этим ты явился, тогда заходи.

Мартин Эстрада Контрерас,
Профессиональный шулер,
Его уважали люди,
Потому что он играл честно.
Он был справедлив со всеми,
Умел как проигрывать, так и выигрывать.

Но однажды красивая девушка
Пленила его сердце.
Он сделал ее своей женой
У алтаря Господнего.
Она была для него розой,
Прекрасным цветком в его саду.

В город явился некий человек,
Разыскивающий Мартина.
И Мартин проиграл все,
Уже не было чем ставить.

Если хочешь увидеть мои карты,
За это надо платить.
Мартин спокойно ответил:
Я поставлю на кон свою жену.
У него была выигрышная комбинация,
Он знал, что не проиграет.

Четыре туза легли на стол,
И Мартин почувствовал, как умирает.
В игре есть правила,
И нужно уметь справляться с ними.
У него был покер из королей,
Спорить было бесполезно.

Мартин молниеносно вышел
И вернулся через два часа.
Его жена была рядом,
И все стихло.

Карточный долг для меня
Всегда был делом чести.
Я отдаю тебе самое дорогое,
Но отдаю мертвой.
Это разбивает мне душу,
Исполняет болью и горем.

Раздались два выстрела
Из двух пистолетов.
Сначала он убил свою возлюбленную,
А потом покончил с собой.