El Taraumara - Los Tigres del Norte Übersetzung ins Englische

El Taraumara

Volaba un peso en el aire
Y van a jugar la cuarta
Con la mojina del valle
Y el caballo Tarahumara
El indio ganó el volado
Y el lado izquierdo escogió
Al cabo que a mi caballo
Nunca lo he cuartiado yo
Sacó unas pepitas de oro
Que a su caballo apostó
Fue la primera carrera
Que el Tarahumara ganó
Dos libres y una forzada
Para poder apostar
Se fue a ganar la segunda
En Hidalgo del parral
Como estaba muy caliente
Lo llevaron a escalón
Ahy le quito lo invicto
Al alazán de Torreón
Lo apodaron el Guapardo
Y también el intocable
Nunca nesecito cuarta
Le bastaba con hablarle
De halla de Muzquiz Cuahuila
Le aventaron a la fiera
Un caballo muy veloz
Pero perdió la carrera
Su tiempo tres en trescientas
Y veinte en quinientas varas
Ahí se hallaba el secreto
Por qué nadie le ganaba
Indio y caballo se fueron
Por qué ya nadie apostaba
Y le perdieron la pista
En la Sierra Tarahumara

The Tarahumara

A peso flipped in the air
And they are going to play the fourth
With the mojina from the valley
And the Tarahumara horse
The indian won the toss
And he chose the left side
Because, after all, my horse,
I have never whipped it
He took out some gold nuggets
Which he bet on his horse
It was the first race
That the Tarahumara won
Two free and one forced
To be able to bet
He went on to win the second
In Hidalgo del Parral
As it was very hot
They took him to Escalón
There he took away the undefeated
Of the buckskin from Torreón
They nicknamed him the Guapardo
And also the untouchable
He never needed a fourth
It was enough for him to talk to it
From over there in Muzquiz Cuahuila
They threw the beast
A very fast horse
But it lost the race
Its time in three three hundreds
And twenty in five hundred yards
There lay the secret
Why no one could beat him
Indian and horse left
Because no one was betting anymore
And they lost track of him
In the Sierra Tarahumara