La Llamada - Los Tigres del Norte Übersetzung ins Englische

La Llamada

Dijiste que en diciembre retornara
Cuando las nieves, los campos tapisara
Y el 10 de mayo con todos mis hermanos
A tu ventana un ramo te llevara
No pude complacerte madre mia
Porque un gran nudo mi libertad privaba
Hoy es diciembre tu ya no me esperaste
Porque del cielo tuviste una llamada
25 de diciembre
No encontre rosas ni azahares
Solo encontre crisantemos
Nochesbuenas y pesares
Solo quiero prometerte
Que iremos el 10 de mayo
A llevarte una corona
Y a rezarte tu rosario
No pude complacerte madre mia
Porque un gran nudo mi libertad privaba
Hoy es diciembre tu ya no me esperaste
Porque del cielo tuviste una llamada
25 de diciembre
No encontre rosas ni azahares
Solo encontre crisantemos
Nochesbuenas y pesares
Solo quiero prometerte
Que iremos el 10 de mayo
A llevarte una corona
Y a rezarte tu rosario.

The Call

You said in December I would return
When the snow covers the fields
And on May 10th with all my brothers
I would bring a bouquet to your window
I could not please you, my mother
Because a great knot deprived me of my freedom
It is December and you are no longer waiting for me
Because you received a call from heaven
December 25th
I didn't find roses or orange blossoms
I only found chrysanthemums
Poinsettias and sorrows
I only want to promise you
That we will go on May 10th
To bring you a crown
And to pray your rosary
I could not please you, my mother
Because a great knot deprived me of my freedom
It is December and you are no longer waiting for me
Because you received a call from heaven
December 25th
I didn't find roses or orange blossoms
I only found chrysanthemums
Poinsettias and sorrows
I only want to promise you
That we will go on May 10th
To bring you a crown
And to pray your rosary.