Los Tigres del Norte - Necesito Mi Libertad - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Necesito Mi Libertad - Los Tigres del NorteÜbersetzung ins Russische




Necesito Mi Libertad
Мне нужна моя свобода
No por que te quiero de verdad
Не потому, что я не люблю тебя по-настоящему,
Voy a seguir atado a tu mandato
Я буду продолжать подчиняться твоей воле.
Me tratas como quieres ya lo vez
Ты обращаешься со мной, как хочешь, сама видишь,
Me tomas y me tiras cada rato.
Поднимаешь меня и бросаешь на землю.
Crees que no se sentir
Ты думаешь, я не чувствую
Las penas que me causan tus desprecios
Боль, которую причиняют твои пренебрежения?
Pues tengo derecho a ser feliz
Ведь у меня есть право быть счастливым,
Yo quiero liberarme de todo esto.
Я хочу освободиться от всего этого.
Necesito mi libertad
Мне нужна моя свобода,
Para poder volar en otros cielos
Чтобы парить в других небесах,
Porque a tu lado yo me puedo morir
Потому что рядом с тобой я могу умереть,
Y ya jamás podré alzar mi vuelo.
И уже никогда не смогу взлететь.
Necesito mi libertad
Мне нужна моя свобода,
Para encontrar otro nuevo sendero
Чтобы найти другой, новый путь,
Y que otros brazos me den su amor
И чтобы другие руки дарили мне свою любовь,
Lo que contigo hace mucho que no tengo.
То, чего у меня с тобой давно уже нет.
Crees que no se sentir
Ты думаешь, я не чувствую
Las penas que me causan tus desprecios
Боль, которую причиняют твои пренебрежения?
Pues tengo derecho a ser feliz
Ведь у меня есть право быть счастливым,
Yo quiero liberarme de todo esto.
Я хочу освободиться от всего этого.
Necesito mi libertad
Мне нужна моя свобода,
Para poder volar en otros cielos
Чтобы парить в других небесах,
Porque a tu lado yo me puedo morir
Потому что рядом с тобой я могу умереть,
Y ya jamás podré alzar mi vuelo.
И уже никогда не смогу взлететь.
Necesito mi libertad
Мне нужна моя свобода,
Para encontrar otro nuevo sendero
Чтобы найти другой, новый путь,
Y que otros brazos me den su amor
И чтобы другие руки дарили мне свою любовь,
Lo que contigo hace mucho que no tengo.
То, чего у меня с тобой давно уже нет.
Necesito mi libertad
Мне нужна моя свобода,
Necesito mi libertad
Мне нужна моя свобода.





Autoren: Rafael Rubio


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.