Que Ganarias - Los Tigres del Norte Übersetzung ins Russische

Que Ganarias

Déjame secar tu llanto, porque no te queda, pero nada bien
Es que eso que te lastima, para mi es rutina, debes de saber
Como yo no te convengo, porque me entretengo,
Con cualquier mujer
Soy la golondrina errante, que vivió en tu mano, para no volver
Que ganarías con tenerme cerca, ponerle cercas a mi corazón
Si yo soy ave que cuando despierta, cambia de nido y de dirección
Un tiempo quise pero me fallaron,
Han traicionado mi buena intención
Y desde entonces así soy de frío, a nadie pido ni le doy amor,
Como tú se han ido todas, cuando yo decido, o por voluntad
No quisiera vivir solo, pero ya he olvidado como debo amar
A cualquiera me le entrego y me da lo mismo la que venga o va
Déjame que sea sincero, tú me gustas mucho, pero nada más
Que ganarías con tenerme cerca, ponerle rejas a mi corazón
Si yo soy ave que cuando despierta, cambia de nido y de dirección
Un tiempo quise pero me fallaron,
Han traicionado mi buena intención
Y desde entonces así soy de frío, a nadie pido ni le doy amor,

Что ты выиграешь?

Позволь мне высушить твои слезы, потому что они тебе совсем не идут.
То, что тебя ранит, для меня – обыденность, ты должна знать.
Я тебе не подхожу, потому что я развлекаюсь
С любой женщиной.
Я – странствующая ласточка, которая жила на твоей руке, чтобы не вернуться.
Что ты выиграешь, имея меня рядом, поставив забор вокруг моего сердца?
Ведь я птица, которая, проснувшись, меняет гнездо и направление.
Одно время я хотел, но меня подвели,
Предали мои добрые намерения.
И с тех пор я такой холодный, ни у кого не прошу и не дарю любви.
Как ты, все они ушли, когда я решал, или по их собственной воле.
Я не хотел бы жить один, но я уже забыл, как любить.
Я отдаюсь любой, и мне все равно, кто приходит или уходит.
Позволь мне быть честным, ты мне очень нравишься, но не более того.
Что ты выиграешь, имея меня рядом, поставив решетку на мое сердце?
Ведь я птица, которая, проснувшись, меняет гнездо и направление.
Одно время я хотел, но меня подвели,
Предали мои добрые намерения.
И с тех пор я такой холодный, ни у кого не прошу и не дарю любви.