Los Tigres del Norte - R. Uno - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

R. Uno - Los Tigres del NorteÜbersetzung ins Russische




R. Uno
R. Один
Estaba humeando el tizón, y es que querían poner caldo
Дымились угли, и они хотели подлить масла в огонь,
Voy a cantar un corrido, que no podrán olvidarlo
Я спою вам корридо, которое вы не сможете забыть, милая.
Y es que atizaban el horno
И они разжигали печь
De la caldera del diablo
В котле дьявола.
Se oyó la voz de R-Uno, un domingo en la mañana
Послышался голос R-Один, в воскресенье утром,
Cuando le dijo a su gente, vamos a pizcar manzana
Когда он сказал своим людям: "Пойдем собирать яблоки".
Ahí les dejo un anticipo
Вот вам аванс,
Y nos vemos en Chihuahua
И увидимся в Чихуахуа.
En la prensa publicaron, por fuente de una embajada
В прессе опубликовали, со слов посольства,
En un rancho del desierto, allá en Búfalo, Chihuahua
Что на ранчо в пустыне, там, в Буффало, Чихуахуа,
Había diez mil toneladas
Было десять тысяч тонн
De la famosa manzana
Знаменитых яблок.
Se miró el FBI, en los lugares mentados
ФБР видели в упомянутых местах,
También muchos federales, y unos hombres engañados
Также много федералов и обманутых людей,
Pero al famoso R-Uno
Но знаменитого R-Один
Ni los soldados lo hallaron
Даже солдаты не нашли.
El amor es peligroso, aquí quedó comprobado
Любовь опасна, здесь это подтвердилось,
Por unos ojos bonitos, la soga le iban pisando
Из-за красивых глаз, петля уже затягивалась на его шее.
Lo hallaron en Costa Rica
Его нашли в Коста-Рике,
En un castillo muy caro
В очень дорогом замке.
El horno no está pa bollos, huele a azufre del infierno
Сейчас не до шуток, пахнет серой из ада,
Lo acusan de muchas cosas, casi me lo estoy creyendo
Его обвиняют во многом, я почти начинаю верить.
Yo no miro más que un paso
Я вижу только один шаг
De la caldera al infierno
От котла до ада.





Autoren: Paulino Vargas


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.