Si No Me Falla El Corazón - Los Tigres del Norte Übersetzung ins Russische

Si No Me Falla El Corazón

Si no me falla el corazón
Voy a decirle que la extraño
Si no me falla el corazón
Voy a decirle que la amo
Hasta parezco un colegial
Cuando de pronto se me acerca
Me late fuerte el corazón y las palabras se me van
Me deja mudo su belleza
Si no me falla el corazón
Voy a decir le la razón
Que por su amor me estoy muriendo
Si no me falla el corazón
Me le declaro de una vez
Para que sepa que la quiero
Y si me falla el corazón
Entonces voy a emborracharme
Sin una gota de licor
Voy a embriagarme de pasión
Para que pueda declararme
Hasta un parezco un colegial
Cuando de pronto se me acerca
Me late fuerte el corazón
Y las palabras se me van
Me deja mudo su belleza
Si no me falla el corazón
Voy a decir le la razón
Que por su amor me estoy muriendo
Si no me falla el corazón
Me le declaro de una vez
Para que sepa que la quiero
Y si me falla el corazón
Entonces voy a emborracharme
Sin una gota de licor
Voy a embriagarme de pasión
Para que pueda declararme.

Если сердце меня не подведет

Если сердце меня не подведет,
Я скажу ей, как скучаю.
Если сердце меня не подведет,
Я скажу ей, как люблю.
Я как мальчишка-школьник,
Когда она вдруг рядом.
Сердце бешено бьется, и слова теряются,
Ее красота лишает меня дара речи.
Если сердце меня не подведет,
Я объясню ей причину,
Что из-за ее любви я умираю.
Если сердце меня не подведет,
Я сразу ей признаюсь,
Чтобы она знала, как я ее хочу.
А если сердце меня подведет,
Тогда я напьюсь,
Без капли спиртного,
Я опьянею от страсти,
Чтобы наконец признаться ей.
Я как мальчишка-школьник,
Когда она вдруг рядом.
Сердце бешено бьется,
И слова теряются,
Ее красота лишает меня дара речи.
Если сердце меня не подведет,
Я объясню ей причину,
Что из-за ее любви я умираю.
Если сердце меня не подведет,
Я сразу ей признаюсь,
Чтобы она знала, как я ее хочу.
А если сердце меня подведет,
Тогда я напьюсь,
Без капли спиртного,
Я опьянею от страсти,
Чтобы наконец признаться ей.