Algo Demencial - Los Tipitos Übersetzung ins Englische

Algo Demencial

Sensación, de repente
Todo el sol se encendió
Bien cerrado el hocico
Me mande a olfatear

La mañana trajo así
Algo demencial
Busco entre las cosas que me gritan donde estas

Caminar y seguir al rebaño no es para mí
Para mi que da igual si al final no hay donde llegar
Voy despacio, sin dudar
Por el lado del amor

La costumbre siempre ajena
No me deja descansar
Ya no espero ni sorpresas
Ojala tuviera donde ir

Todo el tiempo es pasar
No te engañes más
El milagro es entender que nadie más nos ve

Libre entre las hojas se quedo enredada mi alma
Cuantas veces me viste caer y logré levantarme
Es que al parecer
Hay un plan
Para los descarriados

Salté los caminos
Pero estoy llegando tarde
Y si es la razón para seguir
Para llegar así, así al corazón
Al corazón

Libre entre las hojas se quedó enredada mi alma
Cuantas veces me viste caer y logre levantarme
Es que al parecer hay un plan
Para los descarriados

Something Demented

Feeling suddenly
The sun shines brightly
Clamping my jaw shut
I sent myself out to sniff

Morning brought upon me
Something demented
I search for the things that scream at me where you are

Walking along and following the herd isn't my thing
To me it doesn't matter if there's somewhere to get to or not
I go slowly without doubting
Following the course of love

Custom always alien
Does not let me rest
I no longer expect surprises
If only I had a place to go

All time passes
Don't fool yourself anymore
The miracle is understanding that no one else sees us

Free among the leaves, my soul got tangled
How many times did you see me fall and get back up
It seems
There's a plan
For the restless

I abandoned the paths
But I'm arriving late
And if it's the reason to keep going
To finally arrive at your heart
Your heart

Free among the leaves, my soul got tangled
How many times did you see me fall and get back up
It seems there's a plan
For the restless