Mejor - Los Tipitos Übersetzung ins Englische

Mejor

Las cosas no salieron como lo esperaba
Se complicaron pero al cabo fue mejor
Mejor, que no esperar nada es mejor
Hacerle frente y dar lo mejor

La suerte esta echada nunca es buena o mala
No ligar nada fue una mano a mi favor
Mejor, que no esperar nada es mejor
Hacerle frente y dar lo mejor

Porque no quise mentir
En el momento del final
Y nos miramos a los ojos sin ocultar
Lo que no quisiste ver
Lo que preferí callar

Porque no quise mentir
Y para que si la verdad
Ya me tenia encerrado y no pude estar
Es mejor la libertad
Es mejor dejarte ir

El miedo a tu miedo que imaginaba
Las puertas siempre abiertas de tu habitación
Mejor, quedarse con nada es mejor
Cambiar la mente y dar lo mejor

Las cosas no salieron como lo esperaba
Se complicaron pero al cabo fue mejor
Mejor, que no esperar nada es mejor
Hacerle frente y dar lo mejor

Porque no quise mentir
En el momento del final
Y nos miramos a los ojos sin ocultar
Lo que no quisiste ver
Lo que preferí callar

Porque no quise mentir
Y para que si la verdad
Ya me tenia encerrado y no pude estar
Es mejor la libertad
Es mejor dejarte ir

Porque no quise mentir
Y para que si la verdad
Ya me tenia encerrado y no pude estar
Y es mejor la libertad
Fue mejor dejarte ir mi amor.

Better

Things didn't go as I expected
They got complicated, but in the end it was better
Better, than expecting nothing is better
To face it and give it your all

The die is cast, never good or bad
To not hook up was a helping hand in my favour
Better, than expecting nothing is better
To face it and give it your all

Because I didn't want to lie
In the moment of the end
And we looked each other in the eyes without hiding
What you didn't want to see
What I preferred to keep quiet

Because I didn't want to lie
And why bother if the truth
Already had me locked up and I couldn't be
Freedom is better
Letting you go is better

The fear of your fear that I imagined
The doors always open to your room
Better, to be left with nothing is better
To change your mind and give it your all

Things didn't go as I expected
They got complicated, but in the end it was better
Better, than expecting nothing is better
To face it and give it your all

Because I didn't want to lie
In the moment of the end
And we looked each other in the eyes without hiding
What you didn't want to see
What I preferred to keep quiet

Because I didn't want to lie
And why bother if the truth
Already had me locked up and I couldn't be
Freedom is better
Letting you go is better

Because I didn't want to lie
And why bother if the truth
Already had me locked up and I couldn't be
And freedom is better
It was better to let you go my love.