Chico Fuentes - Los Tiranos Del Norte Übersetzung ins Deutsche

Chico Fuentes

El tiempo vence murallas el agua arrastra retenes, el viento dobla los pinos paisajes de chico fuentes
De chihuahua a sinaloa de tijuana hasta guerrero las leyes van detectando a los que rolan dinero
Un jueves veinte de junio salieron a comicion el capitan y un teniente al frente de un batallon
En el rancho los ciruelos a las dos de la mañana ivan a aprender a chico se quedaron con las ganas
Traia una bolsa de cuero dicen repleta de tiros y un juguetito china llamado cuerno de chivo
Retenes muchos retenes siempre lo supo burlar los que buscaban a chico no lo podran agarrar
Adios rio de tamatsula ya no lo veran pasar porque sufrio un acidente serquitas de culiacan
Una cruz lleva su nombre francisco fuentes gimenez que no podran ya tocarlo ni el capitan ni el teniente

Chico Fuentes

Die Zeit besiegt Mauern, das Wasser reißt Dämme fort, der Wind biegt die Kiefern – Landschaften von Chico Fuentes.
Von Chihuahua nach Sinaloa, von Tijuana bis Guerrero, die Gesetze spüren jene auf, die das Geld rollen lassen.
An einem Donnerstag, dem zwanzigsten Juni, rückten sie zum Einsatz aus, der Hauptmann und ein Leutnant an der Spitze eines Bataillons.
Auf der Ranch 'Los Ciruelos', um zwei Uhr morgens, wollten sie Chico festnehmen, doch sie blieben erfolglos.
Er trug eine Ledertasche, sagt man, voller Patronen, und ein kleines chinesisches 'Spielzeug', genannt 'Cuerno de Chivo'.
Kontrollen, viele Kontrollen, er wusste sie stets zu umgehen. Die, die Chico suchten, können ihn nicht mehr fassen.
Lebwohl, Fluss Tamazula, man wird ihn nicht mehr vorbeikommen sehen, denn er erlitt einen Unfall nahe bei Culiacán.
Ein Kreuz trägt seinen Namen: Francisco Fuentes Gimenez. Ihn können weder der Hauptmann noch der Leutnant mehr anrühren.