Los Traileros del Norte - Corazón Viejo - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Corazón Viejo - Los Traileros del NorteÜbersetzung ins Russische




Corazón Viejo
Старое сердце
Yo no buscaba un nuevo amor, ni más placeres
Я не искал новой любви, ни новых удовольствий
Después, que tantos besos, me negaron
После того, как мне отказали в стольких поцелуях
Yo no buscaba otra pasión, y más quereres
Я не искал новой страсти, и новых желаний
Pero tus ojos, par de soles, me quemaron
Но твои глаза, словно два солнца, меня сожгли
Nunca pensé llegar a ti, eras muy joven
Я никогда не думал, что буду с тобой, ты была так молода
Pero cuerpo me incitaba a la aventura
Но твое тело влекло меня к приключениям
Fue tu belleza que triunfo, sin ver razones
Твоя красота победила, не обращая внимания на доводы разума
En ese instante me perdí, por tu hermosura
В тот момент я потерялся в твоей красоте
Porque llegaste a mi, porque hasta ahora,
Почему ты пришла ко мне, почему до сих пор
Porque no supe calcular tiempo
Почему я не смог рассчитать свое время
Es que no sabe meditar quien se enamora
Влюбленный не умеет размышлять
Será que el corazón jamás, se siente viejo
Может быть, сердце никогда не стареет
Porque llegaste a mi, porque hasta ahora,
Почему ты пришла ко мне, почему до сих пор
Porque llego el amor tan a destiempo
Почему любовь пришла так не вовремя
Se que la tarde no se junta con la aurora
Я знаю, что вечер не встречается с рассветом
Y yo loco de amor, le hice el intento
И я, обезумев от любви, попытался
Porque llegaste a mi, porque hasta ahora,
Почему ты пришла ко мне, почему до сих пор
Porque no supe calcular tiempo
Почему я не смог рассчитать свое время
Es que no sabe meditar quien se enamora
Влюбленный не умеет размышлять
Será que el corazón jamás, se siente viejo
Может быть, сердце никогда не стареет
Porque llegaste a mi, porque hasta ahora,
Почему ты пришла ко мне, почему до сих пор
Porque llego el amor tan a destiempo
Почему любовь пришла так не вовремя
Se que la tarde no se junta con la aurora
Я знаю, что вечер не встречается с рассветом
Y yo loco de amor, le hice el intento
И я, обезумев от любви, попытался





Autoren: Luis Elizalde


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.