Cuando Arrastre mi Orgullo (En Vivo) - Los Traileros del Norte Übersetzung ins Deutsche

Cuando Arrastre mi Orgullo (En Vivo)

TRaiigo tantoo oDiio en mii peCho
Qee asta iio me desCoonosCo
Ii es Qee jamas en La Viida
Iio aBiia Siidoo RenCooRoso
PeRoo es tantoo tU Ciiniismoo
AL pediiR Qee tee peeRdoonee
Qee asta Siientoo Qee tee buRLas
Cada Qee mee Loo pRoopoonees

Sii mee diijiistee een mii CaRa
Een diistiintas ooCaSiioonees
Qee iio a eeL no Lee LLeegaBa
Nii SiiQiieeRa a Loos taLoonees
Sii saVeez Qee piisooteeastee ii
Qee eenLoodastee mii noombRee
PooR Qee tU supiistee daRmee
Doondee mas Lee dueeLee a un hoombRee

Sii Cuandoo aRastRee mii ooRguLLoo
Tee Roogee Qee tee QeedaRas
Mee diijiistee poobRee iiLusoo
Ii tee Reeiistee een mee caRa
Hooii Qee mee iimpooRta Sii sufRees
Sii mee eextRañas. Siimee QiieeRees
Esta veez mee vaLee madRee
Sii estas viiva o Sii tee mueeRees

Sii mee diijiistee een mii CaRa een
Diistiintas ooCaSiioonees
Qee iio a eeL noo Le LLeegaba
Nii Sii QiieeRa a Loos taLoonees
Sii Saveez Qee piisooteeastee
Ii Qee eenLoodastee mii nombRee
PooR Qee tU Supiistee daRmee
Doonde mas Lee dueeLee a un hoombRee

Sii Cuandoo aRastRee mii ooRguLLoo
Tee Roogee Qee tee QeedaRas
Mee diijiistee poobRee iiLuusoo
Ii tee Reeisstee een mii CaRa
Hooi Qee mee iimpooRta Sii sufRees
Sii mee eextRañas. Sii mee QiieeRees
Eesta veez mee vaLee madRee
Sii eestas viiva o Sii tee mueeRees

Als ich meinen Stolz runterschluckte (Live)

Ich trage so viel Hass in meiner Brust
Dass ich mich selbst nicht mehr erkenne
Und es ist so, dass ich niemals im Leben
Nachtragend gewesen war
Aber dein Zynismus ist so groß
Wenn du bittest, dass ich dir vergebe
Dass ich sogar fühle, dass du dich lustig machst
Jedes Mal, wenn du es mir vorschlägst

Wenn du mir ins Gesicht gesagt hast
Bei verschiedenen Gelegenheiten
Dass ich ihm nicht das Wasser reichen könne
Nicht einmal bis zu den Knöcheln
Wenn du weißt, dass du mit Füßen getreten hast und
Dass du meinen Namen in den Schmutz gezogen hast
Weil du wusstest, wie du mich treffen konntest
Dort, wo es einem Mann am meisten wehtut

Als ich meinen Stolz runterschluckte
Flehte ich dich an zu bleiben
Sagtest du mir "armer Narr"
Und lachtest mir ins Gesicht
Heute, was kümmert es mich, ob du leidest
Ob du mich vermisst. Ob du mich willst
Dieses Mal ist es mir scheißegal
Ob du lebst oder ob du stirbst

Wenn du mir ins Gesicht gesagt hast bei
Verschiedenen Gelegenheiten
Dass ich ihm nicht das Wasser reichen könne
Nicht einmal bis zu den Knöcheln
Wenn du weißt, dass du mit Füßen getreten hast
Und dass du meinen Namen in den Schmutz gezogen hast
Weil du wusstest, wie du mich treffen konntest
Dort, wo es einem Mann am meisten wehtut

Als ich meinen Stolz runterschluckte
Flehte ich dich an zu bleiben
Sagtest du mir "armer Narr"
Und lachtest mir ins Gesicht
Heute, was kümmert es mich, ob du leidest
Ob du mich vermisst. Ob du mich willst
Dieses Mal ist es mir scheißegal
Ob du lebst oder ob du stirbst