Prudencia y Regina - Los Traileros del Norte Übersetzung ins Französische

Prudencia y Regina

Oigan señores la historia,
De dos muy buenas amigas,
Dos chicas muy buenas ondas
Que tengo en muy alta estima
Una se llama Prudencia
La otra se, llama, Regina.

Cuando llegan a una fiesta,
Son dignas de admiración
Y no hay nadie que les gane
Pa' eso del vacilón
Prudencia esta enamorada
De Lupe el del acordeón.

(Prudencia y Regina vengan
Regina y Prudencia vayan
Prudencia y Regina vengan
Regina y Prudencia vayan)
Prudencia y Regina vengan
Regina y Prudencia vayan.

Cuando llegan a una fiesta,
Son dignas de admiración
Y no hay nadie que les gane
Pa' eso del vacilón
Prudencia esta enamorada
De Lupe el del acordeón.

(Prudencia y Regina vengan
Regina y Prudencia vayan
Prudencia y Regina vengan
Regina y Prudencia vayan)
Prudencia y Regina vengan
Regina y Prudencia vayan.

Prudence et Regina

Écoute mon cher, l'histoire,
De deux très bonnes amies,
Deux filles vraiment sympas
Que j'estime beaucoup,
L'une s'appelle Prudence
L'autre s'appelle, Regina.

Quand elles arrivent à une fête,
Elles sont dignes d'admiration
Et il n'y a personne qui les batte
Pour le divertissement
Prudence est amoureuse
De Lupe, celui qui joue de l'accordéon.

(Prudence et Regina venez
Regina et Prudence allez-y
Prudence et Regina venez
Regina et Prudence allez-y)
Prudence et Regina venez
Regina et Prudence allez-y.

Quand elles arrivent à une fête,
Elles sont dignes d'admiration
Et il n'y a personne qui les batte
Pour le divertissement
Prudence est amoureuse
De Lupe, celui qui joue de l'accordéon.

(Prudence et Regina venez
Regina et Prudence allez-y
Prudence et Regina venez
Regina et Prudence allez-y)
Prudence et Regina venez
Regina et Prudence allez-y.