Te Digo Adiós - Los Traileros del Norte Übersetzung ins Englische

Te Digo Adiós

Te descubrí, cuando menos lo esperaba,
Que coincidencia, ni siquiera te buscaba,
Venias del brazo del que siempre te gustaba,
Pero que pena, nos topamos, cara a cara

Tú te quisiste detener, para explicarme,
Más ni siquiera, quise voltear a mirarte,
No te molestes en querer, justificarte,
Porque esta vez, vas y chingas a tú madre

No necesito que me des, ninguna explicación,
Tampoco quiero que me digas, que lo nuestro fue un error
Son tantas veces, las que has pedido perdón
Pero esta vez, nada más, te digo adiós

Tú te quisiste detener, para explicarme,
Más ni siquiera, quise voltear a mirarte,
No te molestes en querer, justificarte,
Porque esta vez, vas y chingas a tú madre

No necesito que me des, ninguna explicación,
Tampoco quiero que me digas, que lo nuestro fue un error
Son tantas veces, las que has pedido perdón
Pero esta vez, nada más, te digo adiós

I'm Saying Goodbye

I found you out when I least expected it,
What a coincidence, I wasn't even looking for you,
You were on the arm of the one you always liked,
But what a shame, we bumped into each other, face to face

You wanted to stop and explain yourself to me,
But I didn't even want to turn and look at you,
Don't bother trying to justify yourself,
Because this time, you can go fuck your mother

I don't need any explanations from you,
Nor do I want you to tell me that our love was a mistake
You've asked for forgiveness so many times
But this time, all I'm saying is goodbye

You wanted to stop and explain yourself to me,
But I didn't even want to turn and look at you,
Don't bother trying to justify yourself,
Because this time, you can go fuck your mother

I don't need any explanations from you,
Nor do I want you to tell me that our love was a mistake
You've asked for forgiveness so many times
But this time, all I'm saying is goodbye