Los Tremendos Gavilanes - Las Joyas de Guadalupe - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Las Joyas de Guadalupe - Los Tremendos GavilanesÜbersetzung ins Russische




Las Joyas de Guadalupe
Драгоценности Гваделупе
Las joyas de Guadalupe, municipio de aramberri,
Драгоценности Гваделупе, муниципалитет Арамберри,
En la escuela de ese rancho,
В школе этого ранчо,
Se celebraba un fandango,
Праздновалось фанданго,
Ahí pasaron los hechos, permitanme relatarlos.
Там произошли события, позвольте мне рассказать их вам, милая.
Constantino Luna andaba molestando a la maestra le decía que la
Константино Луна приставал к учительнице, говорил ей, что
Adoraba quería besarla a la fuerza si
Обожает её, хотел поцеловать её силой, говорил, если
Usted no baila conmigo voy a terminar su fiesta.
Вы не станцуете со мной, я закончу вашу вечеринку.
En eso llega Julián en compañia de su cabo como era la autoridad a
В этот момент прибывает Хулиан в сопровождении своего кабо, будучи представителем власти, чтобы
Ver que estaba pasando Constantino les decía ya los estaba esperando.
Узнать, что происходит. Константино сказал им, что уже ждал их.
Constantino les dispara sin ninguna compasión.
Константино стреляет в них без всякой жалости.
A Julián le dio en la espalda le destrozó el corazón.
Хулиану попало в спину, пуля разорвала его сердце.
El cabo muy mal herido al instante falleció.
Кабо, тяжело раненный, мгновенно скончался.
Constantino mal herido le dice a su contrincante si tienes mi
Константино, тяжело раненный, говорит своему противнику: если ты носишь мою
Apelativo no se porque eres cobarde lo valiente no se hereda eso se
Фамилию, не понимаю, почему ты трус. Храбрость не наследуется, она
Lleva en la sangre ya con esta me despido me voy porque ya es muy
В крови. С этими словами я прощаюсь, ухожу, потому что уже очень
Tarde yo ya les cante un corrido a un valiente y un
Поздно. Я спел вам, дорогая, корридо о храбреце и
Cobarde tenían el mismo apeido pero no la misma sangre.
Трусе. У них была одна фамилия, но не одна кровь.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.