Otro Fracaso - Los Tres Ases Übersetzung ins Deutsche

Otro Fracaso

Me extraña que no sienta ya por ti
Aquel amor que fue mi vida
Me extraña que ahora pueda ser feliz
Cuando sin ti ya no vivía

Ya vez que un corazón puede aguantar
Más, mucho más que una perfidia
Y que el más grande amor
Cualquier amor, con otro amor
Pronto se olvida

No creas que tus desprecios me están matando
Amores como los tuyos ya irán llegando

Si alguna vez también, igual que yo
Sufres de amor, no le hagas caso
Que pronto encontrarás
Quien, como tú, sea en el amor
Otro fracaso

No creas que tus desprecios me están matando
Amores como los tuyos ya irán llegando

Si alguna vez también, igual que yo
Sufres de amor, no le hagas caso
Que pronto encontrarás
Quien, como tú, sea en el amor
Otro fracaso

Ein weiteres Scheitern

Es wundert mich, dass ich für dich nichts mehr fühle
Jene Liebe, die mein Leben war
Es wundert mich, dass ich jetzt glücklich sein kann
Wo ich doch ohne dich nicht mehr lebte

Du siehst, dass ein Herz aushalten kann
Mehr, viel mehr als eine Untreue
Und dass die größte Liebe
Jede Liebe, mit einer anderen Liebe
Bald vergessen wird

Glaube nicht, dass deine Verachtung mich umbringt
Liebschaften wie deine werden schon noch kommen

Wenn du auch einmal, genau wie ich
Unter Liebe leidest, kümmere dich nicht darum
Denn bald wirst du finden
Jemanden, der, wie du, in der Liebe
Ein weiteres Scheitern ist

Glaube nicht, dass deine Verachtung mich umbringt
Liebschaften wie deine werden schon noch kommen

Wenn du auch einmal, genau wie ich
Unter Liebe leidest, kümmere dich nicht darum
Denn bald wirst du finden
Jemanden, der, wie du, in der Liebe
Ein weiteres Scheitern ist