Soy Todo Tuyo - Los Tucanes de Tijuana Übersetzung ins Französische

Soy Todo Tuyo

Me encantas cuando sonríes
Te ves de lo más hermosa
Estoy tan enamorado
Que hasta enojada te veo preciosa

Te quiero te amo mi amor te adoro
Me gustas me encantas de todo a todo
Tus dulces caricias me vuelven loco
Soy todo tuyo de cualquier modo

Disfruto cada segundo
Que me la paso contigo
Quisiera parar el tiempo
Cuando a mi lado tú estás conmigo

Te quiero te amo mi amor te adoro
Me gustas me encantas de todo a todo
Tus dulces caricias me vuelven loco
Soy todo tuyo de cualquier modo

Que bellos son los momentos
Que me la paso a tu lado
Todo es tan maravilloso
Más cuando beso tus lindos labios

Te quiero te amo mi amor te adoro
Me gustas me encantas de todo a todo
Tus dulces caricias me vuelven loco
Soy todo tuyo de cualquier modo

Estar contigo es la gloria
Nomás con verte suspiro
Te llevo dentro de mi alma
Y si tu sufres, sufro contigo

Te quiero te amo mi amor te adoro
Me gustas me encantas de todo a todo
Tus dulces caricias me vuelven loco
Soy todo tuyo de cualquier modo

Je suis tout à toi

Je suis fou de toi quand tu souris
Tu es magnifique
Je suis tellement amoureux
Que même quand tu es fâchée, tu es belle

Je t'aime, je t'adore, mon amour
Je te désire, tu me plais, de tout mon être
Tes douces caresses me rendent fou
Je suis tout à toi, quoi qu'il arrive

Je savoure chaque seconde
Que je passe avec toi
J'aimerais arrêter le temps
Quand tu es à mes côtés

Je t'aime, je t'adore, mon amour
Je te désire, tu me plais, de tout mon être
Tes douces caresses me rendent fou
Je suis tout à toi, quoi qu'il arrive

Que ces moments sont beaux
Que je passe à tes côtés
Tout est tellement merveilleux
Surtout quand j'embrasse tes belles lèvres

Je t'aime, je t'adore, mon amour
Je te désire, tu me plais, de tout mon être
Tes douces caresses me rendent fou
Je suis tout à toi, quoi qu'il arrive

Être avec toi, c'est le bonheur
Je soupire juste en te voyant
Je te porte dans mon âme
Et si tu souffres, je souffre avec toi

Je t'aime, je t'adore, mon amour
Je te désire, tu me plais, de tout mon être
Tes douces caresses me rendent fou
Je suis tout à toi, quoi qu'il arrive