Se Te Nota En La Cara - Los Turros Übersetzung ins Französische

Se Te Nota En La Cara

Y suenan los turros pa′ los pibes fuma churro

Se te nota en la cara, que tú me quieres conocer
Tú me quieres envolver, pero yo no soy para ti
Se te nota en la cara, que tú me quieres conocer
Tú me quieres envolver, pero yo no soy para ti

Te acuerdas de esa noche cuando yo te conocí
Yo era para ti, tú eras para mi
Tú me besabas, me acariciabas
Me decías al oído que me amabas
Sin saber como yo te voy a olvidar
De mi mente yo no te puedo sacar
Tú fuiste una joya bella para mi
Pero en mis problemas no estuviste ahí

Uohh cuando mas te necesite
Te fuiste de mi lado te busque y no te encontré
Tú que eras todo para mi, yo que hacia todo para agradarte a ti
Uohhh, negra linda de verdad, lo lamento mami pero ya no aguanto más
Se que tarde mucho pa' expresar lo que yo siento
Pero mami eso era algo que me quemaba por dentro
Uohhh

Se te nota en la cara, que tu me quieres conocer
Tú me quieres envolver, pero yo no soy para ti
Se te nota en la cara, que tú me quieres conocer
Tú me quieres envolver, pero yo no soy para ti

Y suenan los turros pa′ los pibes fuma churro

Te acuerdas de esa noche cuando yo te conocí
Yo era para ti, tu eras para mi
Tú me besabas, me acariciabas
Me decías al oído que me amabas
Sin saber como yo te voy a olvidar
De mi mente yo no te puedo sacar
Tú fuiste una joya bella para mi
Pero en mis problemas no estuviste ahí

Uohh cuando mas te necesite
Te fuiste de mi lado te busque y no te encontré
Tú que eras todo para mi, yo que hacia todo para agradarte a ti
Uohhh, negra linda de verdad, lo lamento mami pero ya no aguanto más
Se que tarde mucho pa' expresar lo que yo siento
Pero mami eso era algo que me quemaba por dentro
Uohhh

Se te nota en la cara, que tú me quieres conocer
Tú me quieres envolver, pero yo no soy para ti
Se te nota en la cara, que tú me quieres conocer
Tú me quieres envolver, pero yo no soy para ti
Ema Record

Ça Se Voit Sur Ton Visage

Et les Turros jouent pour les mecs qui fument du churro

Ça se voit sur ton visage, que tu veux me connaître
Tu veux me séduire, mais je ne suis pas pour toi
Ça se voit sur ton visage, que tu veux me connaître
Tu veux me séduire, mais je ne suis pas pour toi

Tu te souviens de cette nuit où je t'ai rencontrée
J'étais pour toi, tu étais pour moi
Tu m'embrassaies, tu me caressais
Tu me disais à l'oreille que tu m'aimais
Je ne sais pas comment je vais t'oublier
Je ne peux pas te sortir de mon esprit
Tu étais un beau joyau pour moi
Mais tu n'étais pas là dans mes problèmes

Oh, quand j'avais le plus besoin de toi
Tu as quitté mon côté, je t'ai cherché et je ne t'ai pas trouvé
Toi qui étais tout pour moi, moi qui faisais tout pour te plaire
Oh, belle noire de vérité, je suis désolé, maman, mais je n'en peux plus
Je sais que j'ai tardé à exprimer ce que je ressens
Mais, maman, c'était quelque chose qui me brûlait de l'intérieur
Oh

Ça se voit sur ton visage, que tu veux me connaître
Tu veux me séduire, mais je ne suis pas pour toi
Ça se voit sur ton visage, que tu veux me connaître
Tu veux me séduire, mais je ne suis pas pour toi

Et les Turros jouent pour les mecs qui fument du churro

Tu te souviens de cette nuit où je t'ai rencontrée
J'étais pour toi, tu étais pour moi
Tu m'embrassaies, tu me caressais
Tu me disais à l'oreille que tu m'aimais
Je ne sais pas comment je vais t'oublier
Je ne peux pas te sortir de mon esprit
Tu étais un beau joyau pour moi
Mais tu n'étais pas là dans mes problèmes

Oh, quand j'avais le plus besoin de toi
Tu as quitté mon côté, je t'ai cherché et je ne t'ai pas trouvé
Toi qui étais tout pour moi, moi qui faisais tout pour te plaire
Oh, belle noire de vérité, je suis désolé, maman, mais je n'en peux plus
Je sais que j'ai tardé à exprimer ce que je ressens
Mais, maman, c'était quelque chose qui me brûlait de l'intérieur
Oh

Ça se voit sur ton visage, que tu veux me connaître
Tu veux me séduire, mais je ne suis pas pour toi
Ça se voit sur ton visage, que tu veux me connaître
Tu veux me séduire, mais je ne suis pas pour toi
Ema Record