Los Ojazos de Mi Negra - Los Visconti Übersetzung ins Russische

Los Ojazos de Mi Negra

Los ojazos de mi negra son como soles
Que alumbrando mi camino quitan todos los dolores
Que alumbrando mi camino quitan todos los dolores
Como el arroyo que va corriendo
Una miradita tuya siempre, siempre voy pidiendo
Una miradita tuya siempre, siempre voy pidiendo
Es tu boquita de rosa nido de mieles
Más rojas que flor de ceibo, más chicas que los claveles
Más rojas que flor de ceibo, más chicas que los claveles
Y son tus besos como agua pura
Que refrescan mi camino y alimentan mis ternuras
Que refrescan mi camino y alimentan mis ternuras
Al sentirme solo y lejos y estar sin calma
Comprendo que vas metida hondo adentro de mi alma
Comprendo que vas metida hondo adentro de mi alma
A Dios le pido, mirando al cielo
Que me miren tus ojazos y sean siempre mi consuelo
Que me miren tus ojazos y sean siempre mi consuelo

Очи моей темнокожей

Очи моей темнокожей как солнца горят
Озаряя мой путь, снимают всю боль
Озаряя мой путь, снимают всю боль
Как ручей, что бежит, не смолкая в пути
Твой взгляд я прошу, всегда и везде
Твой взгляд я прошу, всегда и везде
Твой ротик - как роза, гнездо сладких мёдов
Алее цветка сейбо, нежнее гвоздиков
Алее цветка сейбо, нежнее гвоздиков
Твои поцелуи - чистейшая влага
Охлаждают мой путь, питая нежность
Охлаждают мой путь, питая нежность
Когда я один, вдали, без покоя
Понимаю - ты в сердце, глубоко внутри
Понимаю - ты в сердце, глубоко внутри
Молю я Господа, в небо глядя
Чтоб очи твои утешали всегда
Чтоб очи твои утешали всегда