Los Yonic's - Volveré Porque Te Quiero - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Volveré Porque Te Quiero - Los Yonic'sÜbersetzung ins Deutsche




Volveré Porque Te Quiero
Ich Kehre Zurück, Weil Ich Dich Liebe
Como la tarde se despide de la luz
Wie der Abend sich vom Licht verabschiedet
Me voy de ti, aún sin saber por qué
Verlasse ich dich, ohne noch zu wissen, warum
Y en mi alma ha penetrado la tristeza
Und in meine Seele ist die Traurigkeit eingedrungen
Al comprender que ya no volveré a verte
Als ich begriff, dass ich dich nicht wiedersehen werde
Luego un susurro como una oración
Dann ein Flüstern wie ein Gebet
Aquí en mi pecho y en mi corazón
Hier in meiner Brust und in meinem Herzen
Nace un lamento de decepción
Entsteht eine Klage der Enttäuschung
Escúchame, porque te quiero
Hör mir zu, denn ich liebe dich
Busco un destino
Ich suche ein Schicksal
Mejor para los dos
Besser für uns beide
Volveré, volveré, volveré
Ich kehre zurück, ich kehre zurück, ich kehre zurück
Porque te encuentras en mi mente
Denn du bist in meinen Gedanken
Volveré, volveré, volveré
Ich kehre zurück, ich kehre zurück, ich kehre zurück
Solo a ti pertenece mi canción
Nur dir gehört mein Lied
Volveré, volveré, volveré
Ich kehre zurück, ich kehre zurück, ich kehre zurück
Pues necesito de la vida y de tu aliento
Denn ich brauche das Leben und deinen Atem
Volveré, volveré, volveré
Ich kehre zurück, ich kehre zurück, ich kehre zurück
Porque te quiero, vida mía, volveré
Weil ich dich liebe, mein Leben, ich kehre zurück
Luego un susurro como una oración
Dann ein Flüstern wie ein Gebet
Aquí en mi pecho y en mi corazón
Hier in meiner Brust und in meinem Herzen
Nace un lamento de decepción
Entsteht eine Klage der Enttäuschung
Escúchame, porque te quiero
Hör mir zu, denn ich liebe dich
Busco un destino
Ich suche ein Schicksal
Mejor para los dos
Besser für uns beide
Volveré, volveré, volveré
Ich kehre zurück, ich kehre zurück, ich kehre zurück
Porque te encuentras en mi mente
Denn du bist in meinen Gedanken
Volveré, volveré, volveré
Ich kehre zurück, ich kehre zurück, ich kehre zurück
Solo a ti pertenece mi canción
Nur dir gehört mein Lied
Volveré, volveré, volveré
Ich kehre zurück, ich kehre zurück, ich kehre zurück
Pues necesito de la vida y de tu aliento
Denn ich brauche das Leben und deinen Atem
Volveré, volveré, volveré
Ich kehre zurück, ich kehre zurück, ich kehre zurück
Porque te quiero, vida mía, volveré
Weil ich dich liebe, mein Leben, ich kehre zurück





Autoren: Roberto Quevedo Belester Gomez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.