Los Ángeles Azules - Me Dijiste Que No - Übersetzung des Liedtextes ins Englische
Los Ángeles Azules Me Dijiste Que No

Me Dijiste Que No

Los Ángeles Azules

Me Dijiste Que No - Los Ángeles AzulesÜbersetzung ins Englische




Me Dijiste Que No
You Said No
Te propuse tanto que
I proposed that we could
Nos
Leave
Fueramos del planeta
This planet,
Donde nadie
Where no one
Nos encontrara
Could find us,
Donde ningun torbellino
Where no tornado
Llegara.
Could reach us.
Atras de una estrella
Behind a star,
Atras de la luna
Behind the moon,
Muy serquita del sol
Very near the sun
Y muy serquita de dios...
And very near God...
Que desiluciooon...
What a disappointment...
Me dijiste que no
You told me no
Me dijiste que no
You told me no
Me dijiste que no
You told me no
Me dijiste que no
You told me no
Me querias
You loved me
Que me olvidarias
That you would forget me
Me dijiste que no
You told me no
Me dijiste que no
You told me no
Me dijiste que no
You told me no
Me dijiste que no
You told me no
Me querias
You loved me
Que nada sentias...
That you felt nothing...
Como pudiste fingir
How could you pretend
Tanto amor por mi
That you loved me so much
Como pudiste borrar
How could you erase
Los bezos que te di
The kisses that I gave you
Como pudiste fingir
How could you pretend
Tanto amor por mi
That you loved me so much
Como pudiste borrar
How could you erase
Los bezos que te di...
The kisses that I gave you...
Te propuse tanto que
I proposed that we could
Nos
Leave
Fueramos del planeta
This planet,
Donde nadie
Where no one
Nos encontrara
Could find us,
Donde ningun torbellino
Where no tornado
Llegara.
Could reach us.
Atras de una estrella
Behind a star,
Atras de la luna
Behind the moon,
Muy serquita del sol
Very near the sun
Y muy serquita de dios...
And very near God...
Que desiluciooon...
What a disappointment...
Me dijiste que no
You told me no
Me dijiste que no
You told me no
Me dijiste que no
You told me no
Me dijiste que no
You told me no
Me querias
You loved me
Que me olvidarias.
That you would forget me
Me dijiste que no
You told me no
Me dijiste que no
You told me no
Me dijiste que no
You told me no
Me dijiste que no
You told me no
Me querias
You loved me
Que nada sentias...
That you felt nothing...
Como pudiste fingir
How could you pretend
Tanto amor por mi
That you loved me so much
Como pudiste borrar
How could you erase
Los bezos que te di
The kisses that I gave you
Como pudiste fingir
How could you pretend
Tanto amor por mi
That you loved me so much
Como pudiste borrar
How could you erase
Los bezos que te di...
The kisses that I gave you...




Autoren: Jorge Mejia Avante
Los Ángeles Azules - Nunca Te Olvidaré
Album
Nunca Te Olvidaré
Veröffentlichungsdatum
01-01-2004

1 Ella Se Olvido de Mí
2 Aunque No Estés Conmigo
3 Penas
4 Qué Inocencia
5 Platicamos Juntos
6 Celos
7 Me Dijiste Que No
8 Y la Hice Llorar
9 Mulata Linda
10 Te Extraño Amor
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.