Skillzz (Scratches Dj Pho) - LosPetitFellas Übersetzung ins Englische

Skillzz (Scratches Dj Pho)

Soy un experto en el estricto arte de llegar tarde
él idóneo para estropear lo que me den a que guarde
Se bien como contestar a quien no piensa llamarme
O como enamorarme de quien no debo enamorarme
Tengo la cualidad precisa para distraerme con todo si estoy de prisa
Y una valida indecisa que domina el porcentaje pequeño
Que no puede dormir de noche y de día vive con sueño
Soy un genio para olvidar que día es
Y para responder si dos horas después
Con interés cada que debo dinero.
Y olvido todo porque ye tengo memoria de caballero
Sé cuidar mis te quiero
Y reir de mis desgracias
Si hago un favor doy las gracias
Y se perfectamente como usar la gracia depender de un hilo
Si tropiezo con torpeza se caer con estilo
No tienen idea de cuanto nos parecemos así que saludemonos
Si en la calle nos vemos
No tienen idea de cuanto nos parecemos así que saludemonos
Saludemonos
No tienen idea de cuanto nos parecemos así que saludemonos
Si en la calle nos vemos,
No tienen idea de cuánto nos parecemos
Así que saludemonos,bro, saludemonos
Tengo el don de cambiarle a todo el mundo su nombre
Y el de alzar la mano saludando a quien no me responde
Soy el don de preguntar donde,
Abre extraviado el lapicero que una de mis dos manos esconde
Condecorado con honores en clase de saber
Que es lo que quiero y no saber se hace
Ya sé que nada me complace
Por eso domino el oficio de tacharme así todo lo que rimo
A mi no me da ni media pizca de temor salir despavorido
Hullendole a una peli de terror
Nunca se me pasa nada salvo por:
El bus, las fechas y las flechas
Hechas para dar con un amor
Cargo conmigo enemigo interior
Nicolai Fella a.k.a Mr. Error
Y podría ser peor con un carácter volátil
21 maneras de cagarla
Y eso si que es ser versátil
No tienen idea de cuánto nos parecemos
Así que saludemonos si en la calle nos vemos
No tienen idea de cuánto nos parecemos
Así que saludemonos, saludemonos
No tienen idea de cuánto nos parecemos
Así que saludemonos si en la calle nos vemos
No tienen idea de cuánto nos parecemos
Así que saludemonos, bro, saludemonos

Skillzz (Scratches Dj Pho)

I'm an expert in the strict art of being late,
The ideal one for spoiling whatever you give me to keep.
I know well how to answer someone who doesn't plan to call me,
Or how to fall in love with someone I shouldn't fall in love with.
I have the precise quality to distract myself with everything when I'm in a hurry,
And a valid indecisiveness that dominates the small percentage
That can't sleep at night and lives sleepy during the day.
I'm a genius at forgetting what day it is,
And for replying two hours later
With interest whenever I owe money.
And I forget everything because I have a gentleman's memory,
I know how to take care of my "I love yous",
And laugh at my misfortunes.
If I do a favor I give thanks,
And I know perfectly how to use grace, to depend on a thread,
If I trip clumsily, I know how to fall with style.
You have no idea how much we look alike so let's greet each other
If we see each other on the street.
You have no idea how much we look alike so let's greet each other,
Let's greet each other.
You have no idea how much we look alike so let's greet each other
If we see each other on the street.
You have no idea how much we look alike
So let's greet each other, bro, let's greet each other.
I have the gift of changing everyone's name,
And of raising my hand greeting those who don't respond to me.
I'm the gift of asking where,
I misplaced the pen that one of my two hands hides.
Decorated with honors in the class of knowing
What I want and not knowing what is done.
I already know that nothing pleases me,
That's why I dominate the trade of crossing out everything I rhyme.
I'm not one bit afraid to come out terrified,
Dodging a horror movie.
I never miss anything except for:
The bus, the dates and the arrows
Made to find love.
I carry with me an inner enemy,
Nicolai Fella a.k.a Mr. Error.
And it could be worse with a volatile character,
21 ways to screw it up
And that's what being versatile is.
You have no idea how much we look alike
So let's greet each other if we see each other on the street.
You have no idea how much we look alike
So let's greet each other, let's greet each other.
You have no idea how much we look alike
So let's greet each other if we see each other on the street.
You have no idea how much we look alike
So let's greet each other, bro, let's greet each other.