Lostprophets - We Bring an Arsenal (acoustic version) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




We Bring an Arsenal (acoustic version)
Мы принесём целый арсенал (акустическая версия)
Bite that lip
Прикуси губу,
Cause your tongue is a gun and your brain is the trigger
Ведь твой язык пистолет, а мозг спусковой крючок.
Fire at will
Огонь по готовности.
Oh I doubt that mouth could get any bigger
О, сомневаюсь, что твой рот мог бы стать еще шире.
Live in hypocrisy, those skies are always sunny
Живешь в лицемерии, где небо всегда безоблачно.
You're never gonna be a threat to anybody
Ты никогда ни для кого не будешь угрозой.
You're lying, you're lying
Ты лжешь, ты лжешь.
You're gonna be the one left crying
Ты будешь той, кто останется плакать.
If you bring a gun, baby, we'll bring an arsenal
Если ты принесешь пистолет, детка, мы принесём целый арсенал.
If you think we're done, baby, we'll bring it, we'll sing it
Если ты думаешь, что мы закончили, детка, мы продолжим, мы споём это.
Open your eyes and see you won't know we're coming
Открой глаза и увидишь ты не узнаешь, что мы идем.
You're never gonna be a threat to anybody
Ты никогда ни для кого не будешь угрозой.
You'll never get this dance tonight
Ты не получишь этот танец сегодня.
So split, oh you can run till you're done but the shame will never leave ya
Так что беги, о, ты можешь бежать, пока не выдохнешься, но стыд никогда тебя не покинет.
Had your fun, was it worth all the time getting people to believe ya?
Повеселилась? Стоило ли тратить время, заставляя людей верить тебе?
Open your eyes and see it never was that funny
Открой глаза и увидишь это никогда не было так смешно.
You're never gonna be a threat to anybody
Ты никогда ни для кого не будешь угрозой.
You're lying, you're lying
Ты лжешь, ты лжешь.
You're gonna be the one left crying
Ты будешь той, кто останется плакать.
If you bring a gun, baby, we'll bring an aresenal
Если ты принесешь пистолет, детка, мы принесём целый арсенал.
If you think we're done, baby, we'll bring it, we'll sing it
Если ты думаешь, что мы закончили, детка, мы продолжим, мы споём это.
Open your eyes and see you won't know we're coming
Открой глаза и увидишь ты не узнаешь, что мы идем.
You're never gonna be a threat to anybody
Ты никогда ни для кого не будешь угрозой.
You're lying, you're lying
Ты лжешь, ты лжешь.
You're gonna be the one left crying
Ты будешь той, кто останется плакать.
You're lying, you're lying
Ты лжешь, ты лжешь.
You're never satisfied
Ты никогда не бываешь довольна.
You're lying, you're lying
Ты лжешь, ты лжешь.
You're gonna be the one left crying
Ты будешь той, кто останется плакать.
You're lying, you're lying
Ты лжешь, ты лжешь,
Till there's no one on your side
Пока никого не останется на твоей стороне.
If you bring a gun, baby, we'll being an arsenal
Если ты принесешь пистолет, детка, мы принесём целый арсенал.
If you think we're done, baby, we'll bring it, we'll sing it...
Если ты думаешь, что мы закончили, детка, мы продолжим, мы споём это...
If you bring a gun, baby, we'll bring an aresenal
Если ты принесешь пистолет, детка, мы принесём целый арсенал.
If you think we're done, baby, we'll bring it, we'll sing it
Если ты думаешь, что мы закончили, детка, мы продолжим, мы споём это.
Open your eyes and see you won't know we're coming
Открой глаза и увидишь ты не узнаешь, что мы идем.
You're never gonna be a threat to anybody
Ты никогда ни для кого не будешь угрозой.
A threat to anybody, a threat to anybody, a threat to anybody,
Угрозой ни для кого, угрозой ни для кого, угрозой ни для кого.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.