Reader And Advisor - Loudon Wainwright III Übersetzung ins Russische

Reader And Advisor

Reader and advisor, can you help me please
Check the cards, read my palm, personal tea leaves
Will I be a millionaire? Will true love come my way?
Reader and advisor, I'll head what you say

Reader and advisor, let me sit inside your sitting room
And partake of the advice, that you provide
Money is no object, I will pay you well
Reader and advisor, my fortune you must tell

Nothing can explain it, it's a mystery
No one can axplain how you know their history
Some fools laugh at gypsy's, some fools call you a fake
Reader and advisor, we both know that's a mistake

Reader and advisor, does danger lie ahead?
Will I lead a long life? Next week, will I be dead?
What's around the corner? What's in store for me
Reader and advisor, is it catastrophe?

Reader and advisor, will my dreams come true?
Use you magic science, show me what to do
Should I take some action or should I just lay it low?
Reader and advisor, which way should I go?

Nothing can explain it, it's a mystery
No one can axplain how you know their history
Some fools laugh at gypsy's, some fools call you a fake
Reader and advisor, we both know that's a mistake

Гадалка и Советчица

Гадалка, советчица, помоги мне, умоляю,
Взгляни на карты, на мою ладонь, на чайные листья,
Стану ли я миллионером? Встречу ли свою любовь?
Гадалка, советчица, я внимаю каждому твоему слову.

Гадалка, советчица, позволь мне войти в твою гостиную
И внять советам, что ты даешь.
Деньги не проблема, я щедро заплачу,
Гадалка, советчица, предскажи мою судьбу.

Никто не может объяснить, это тайна,
Никто не может понять, как ты знаешь мою историю.
Глупцы смеются над гадалками, глупцы называют тебя шарлатанкой,
Гадалка, советчица, мы оба знаем, что это ошибка.

Гадалка, советчица, ждет ли меня опасность впереди?
Долго ли мне жить? Умру ли я на следующей неделе?
Что ждет меня за углом? Что уготовано мне судьбой?
Гадалка, советчица, ждет ли меня катастрофа?

Гадалка, советчица, сбудутся ли мои мечты?
Примени свою магическую науку, подскажи, что мне делать.
Должен ли я действовать или просто залечь на дно?
Гадалка, советчица, куда мне идти?

Никто не может объяснить, это тайна,
Никто не может понять, как ты знаешь мою историю.
Глупцы смеются над гадалками, глупцы называют тебя шарлатанкой,
Гадалка, советчица, мы оба знаем, что это ошибка.