The Nearness Of You - Louis Armstrong , Ella Fitzgerald Übersetzung ins Französische
It′s
not
the
pale
moon
that
excites
me
Pas
la
pâle
lune
qui
m'excite,
That
thrills
and
delights
me,
oh
no
Qui
m'émeut
et
m'enchante,
oh
non,
It's
just
the
nearness
of
you
C'est
juste
ta
proximité.
It
isn′t
your
sweet
conversation
Ce
n'est
pas
ta
douce
conversation
That
brings
this
sensation,
oh
no
Qui
procure
cette
sensation,
oh
non,
It's
just
the
nearness
of
you
C'est
juste
ta
proximité.
When
you're
in
my
arms
Quand
tu
es
dans
mes
bras
And
I
feel
you
so
close
to
me
Et
que
je
te
sens
si
près
de
moi,
All
my
wildest
dreams
come
true
Tous
mes
rêves
les
plus
fous
se
réalisent.
I
need
no
soft
lights
to
enchant
me
Je
n'ai
besoin
d'aucune
lumière
douce
pour
m'enchanter
If
you′ll
only
grant
me
the
right
Si
tu
veux
bien
m'accorder
le
droit
To
hold
you
ever
so
tight
De
te
tenir
si
fort
And
to
feel
in
the
night
the
nearness
of
you
Et
de
ressentir
dans
la
nuit
ta
proximité.
When
you′re
in
my
arms
Quand
tu
es
dans
mes
bras
And
I
feel
you
so
close
to
me
Et
que
je
te
sens
si
près
de
moi,
All
my
wildest
dreams
come
true
Tous
mes
rêves
les
plus
fous
se
réalisent.
I
need
no
soft
lights
to
enchant
me
Je
n'ai
besoin
d'aucune
lumière
douce
pour
m'enchanter
If
you'll
only
grant
me
the
right
Si
tu
veux
bien
m'accorder
le
droit
To
hold
you
ever
so
tight
De
te
tenir
si
fort
And
to
feel
in
the
night
the
nearness
of
you
Et
de
ressentir
dans
la
nuit
ta
proximité.
The
nearness
of
you
Ta
proximité.
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Willow Weep For Me
2 Under A Blanket Of Blue
3 Makin' Whoopee
4 Gee, Baby, Ain't I Good To You?
5 Comes Love
6 Undecided (Live From The Hollywood Bowl/1956)
7 Learnin' The Blues
8 A Fine Romance
9 Let's Do It (Let's Fall In Love)
10 Let's Call The Whole Thing Off
11 Can't We Be Friends?
12 A Foggy Day
13 I've Got My Love To Keep Me Warm
14 I Won't Dance
15 Don't Be That Way
16 Oh, Doctor Jesus
17 I Got Plenty O' Nuttin'
18 Love Is Here To Stay
19 April In Paris
20 They Can't Take That Away From Me
21 Stars Fell On Alabama
22 Stompin' At The Savoy
23 Ill Wind
24 I Get A Kick Out Of You
25 There's a Boat Dat's Leavin' Soon for New York
26 Oh Lawd, I'm On My Way
27 Bess, Oh Where's My Bess?
28 Porgy And Bess: Medley: Here Come De Honey Man / Crab Man / Oh, Dey's So Fresh And Fine
29 A Woman Is A Sometime Thing
30 I'm Puttin' All My Eggs In One Basket
31 You Won't Be Satisfied (Until You Break My Heart)
32 Isn't This A Lovely Day?
33 My Man's Gone Now
34 It Ain't Necessarily So
35 Autumn In New York
36 Moonlight In Vermont
37 These Foolish Things (Remind Me Of You)
38 Cheek To Cheek
39 The Nearness Of You
40 Tenderly
41 Summertime
42 They All Laughed
2 Under A Blanket Of Blue
3 Makin' Whoopee
4 Gee, Baby, Ain't I Good To You?
5 Comes Love
6 Undecided (Live From The Hollywood Bowl/1956)
7 Learnin' The Blues
8 A Fine Romance
9 Let's Do It (Let's Fall In Love)
10 Let's Call The Whole Thing Off
11 Can't We Be Friends?
12 A Foggy Day
13 I've Got My Love To Keep Me Warm
14 I Won't Dance
15 Don't Be That Way
16 Oh, Doctor Jesus
17 I Got Plenty O' Nuttin'
18 Love Is Here To Stay
19 April In Paris
20 They Can't Take That Away From Me
21 Stars Fell On Alabama
22 Stompin' At The Savoy
23 Ill Wind
24 I Get A Kick Out Of You
25 There's a Boat Dat's Leavin' Soon for New York
26 Oh Lawd, I'm On My Way
27 Bess, Oh Where's My Bess?
28 Porgy And Bess: Medley: Here Come De Honey Man / Crab Man / Oh, Dey's So Fresh And Fine
29 A Woman Is A Sometime Thing
30 I'm Puttin' All My Eggs In One Basket
31 You Won't Be Satisfied (Until You Break My Heart)
32 Isn't This A Lovely Day?
33 My Man's Gone Now
34 It Ain't Necessarily So
35 Autumn In New York
36 Moonlight In Vermont
37 These Foolish Things (Remind Me Of You)
38 Cheek To Cheek
39 The Nearness Of You
40 Tenderly
41 Summertime
42 They All Laughed
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.