Human Filth - Lovemark Übersetzung ins Deutsche

Human Filth

Basically, this whole song is about cheating (Yeah, yeah, woo, yeah)
And trying to cover it up (Woo)
My friend
Oh, my goodness, okay
Cheated on a guy
Bananas
Thinkin' 'bout these stolen moments
That you kept for so long, yeah
Thinkin' 'bout those last nights
That would keep me from myself, ay
Tightenin' the holes you've kept on me
For so, so, so long, ay
Baby, I don't know if I'm gon' leave you all alone, yeah
I don't mean to play with feelings
Lately, I've been losin' track of mine
I'm sorry if I hurt you in the moment
In the moment
I don't know what I've become
Understand that I'm still young
Not a reason to keep hurtin' them, yeah
Hi, I didn't mean to call you so late in the night
But, I just wanted to say
You're human filth
Really, for emotionally abusing anyone
You're human filth
Thinkin' 'bout the stolen moments so long
So long
Thinkin' 'bout these stolen moments
That you kept for so long, yeah
Thinkin' 'bout those late nights
That would kept me from myself, ay
Tightening the holes you've kept on me
For so, so, so long, ay
Baby, I don't know if I'm gon' leave you all alone
I'm sweatin' big racks
I'm sweatin' cold ice
But all these diamonds
They never felt right
I know your bank account's empty
So you call me
I know you never intended to ever love me
I know you're hurtin' inside from all that trauma
But does it really and truly have to come out now?
You can't keep blamin' the past for what you did then
I hope you never forget how much we loved then
Yeah
Baby, won't you look my way?
Baby, wont you look my way?
I don't got much to say to you, but, no
Baby, won't you look my way?
Baby, wont you look my way?

Menschlicher Abschaum

Im Grunde geht es in diesem ganzen Lied ums Fremdgehen (Yeah, yeah, woo, yeah)
Und darum, es zu vertuschen (Woo)
Meine Freundin
Oh, meine Güte, okay
Hat einen Kerl betrogen
Wahnsinn
Denke an diese gestohlenen Momente
Die du so lange für dich behalten hast, yeah
Denke an diese letzten Nächte
Die mich von mir selbst fernhielten, ay
Den Griff fester ziehen, den du um mich hattest
So, so, so lange, ay
Baby, ich weiß nicht, ob ich dich ganz allein lassen werde, yeah
Ich will nicht mit Gefühlen spielen
In letzter Zeit verliere ich den Überblick über meine eigenen
Es tut mir leid, wenn ich dich in dem Moment verletzt habe
In dem Moment
Ich weiß nicht, was aus mir geworden ist
Versteh, dass ich noch jung bin
Kein Grund, sie weiter zu verletzen, yeah
Hi, ich wollte dich nicht so spät in der Nacht anrufen
Aber, ich wollte nur sagen
Du bist menschlicher Abschaum
Wirklich, dafür, irgendjemanden emotional zu missbrauchen
Du bist menschlicher Abschaum
Denke so lange an die gestohlenen Momente
So lange
Denke an diese gestohlenen Momente
Die du so lange für dich behalten hast, yeah
Denke an diese späten Nächte
Die mich von mir selbst fernhielten, ay
Den Griff fester ziehen, den du um mich hattest
So, so, so lange, ay
Baby, ich weiß nicht, ob ich dich ganz allein lassen werde
Mir läuft der Schweiß bei den dicken Geldbündeln
Mir läuft der Schweiß bei dem kalten Eis (Schmuck)
Aber all diese Diamanten
Sie fühlten sich nie richtig an
Ich weiß, dein Bankkonto ist leer
Also rufst du mich an
Ich weiß, du hattest nie die Absicht, mich jemals zu lieben
Ich weiß, du bist innerlich verletzt von all dem Trauma
Aber muss das wirklich und wahrhaftig jetzt rauskommen?
Du kannst nicht immer die Vergangenheit für das verantwortlich machen, was du damals getan hast
Ich hoffe, du vergisst nie, wie sehr wir uns damals liebten
Yeah
Baby, schaust du nicht in meine Richtung?
Baby, schaust du nicht in meine Richtung?
Ich habe dir nicht viel zu sagen, aber, nein
Baby, schaust du nicht in meine Richtung?
Baby, schaust du nicht in meine Richtung?